如果你指的是 Rakuten Kobo Plus,你可以在 Kobo.com 選擇電子書或有聲書訂閱方案,並在結帳時輸入虛擬卡資料。本指南介紹 Kobo Plus,不涵蓋 Rakuten Rewards、Rakuten TV 或 Rakuten Mobile。訂閱前,請留意一項重要限制:Kobo 表示,預付 Visa 及 Mastercard 卡不可用於啟用 Kobo Plus。購買前,請聯絡 Coinepay 客戶支援,確認你的卡符合 Kobo 的要求;不要假設虛擬卡一定會獲接受。
選擇你所在國家/地區的 Kobo Plus 方案
Kobo Plus 提供指定書籍的閱讀或收聽權限,並不涵蓋 Kobo 商店的所有書籍。方案名稱分別是適用於指定電子書的 Kobo Plus Read、適用於指定有聲書的 Kobo Plus Listen,以及同時涵蓋兩者的 Kobo Plus Read & Listen。方案、首次訂閱試用優惠及供應情況因國家/地區而異。選擇方案前,請在 Kobo 官方價格頁面查看你實際所在地適用的優惠。
| 國家/地區 | 撰文時的月費(2026 年 10 月) | 首次訂閱試用優惠 |
|---|---|---|
| 美國 | Read:US$7.99;Listen:US$7.99;Read & Listen:US$9.99 | 符合資格的新訂閱者可試用 14 天 |
| 加拿大 | Read:CA$9.99;Listen:CA$9.99;Read & Listen:CA$12.99 | 除魁北克居民外,符合資格的新訂閱者可試用 14 天 |
| 英國 | Read:£8.99;Listen:£8.99;Read & Listen:£11.99 | 符合資格的新訂閱者可試用 30 天 |
| 澳洲 | Read:A$13.99;Listen:A$13.99;Read & Listen:A$16.99 | 符合資格的新訂閱者可試用 30 天 |
| 法國 | Read:€9.99;Read & Listen:€14.99 | 符合資格的新訂閱者可試用 14 天 |
以上只是截至所述日期的例子,並不保證你會獲得相同價格或試用優惠。稅項可能另計。在法國,Read & Listen 在每個月度帳單週期提供 30 小時有聲書收聽時間,並非無限收聽有聲書。請查看 Kobo 的官方優惠及結帳頁面,了解現行條款。魁北克的例外情況只影響首次訂閱試用優惠,不影響付費方案的供應。
結帳前需要準備甚麼
- Kobo 帳戶:你可以在 Kobo.com 建立帳戶或登入。請使用真實姓名及準確的帳單資料。
- 適用方案:Kobo Plus 並非全球通用。請查看 Kobo 的支援國家/地區資料,以及你實際所在國家/地區顯示的方案;支付卡不能讓你繞過地區限制。
- Coinepay 卡:使用卡服務前,請先註冊 Coinepay 並完成身份驗證。Coinepay 提供虛擬卡號碼、到期日及 CVV。請在 App 或自助服務控制台查看卡資料及可用資金。
- 確認卡是否符合資格:Kobo 列出的訂閱付款方式包括 Visa、Mastercard、American Express、iDeal|Wero、PayPal(巴西除外),以及比利時的 Bancontact,具體視乎所在地區而定。Kobo 明確表示,預付 Visa 及 Mastercard 卡不可用於啟用 Kobo Plus。嘗試訂閱前,請向 Coinepay 客戶支援確認你的卡符合這項要求。不要假設可用於 Kobo 商店單次購物的付款方式也適用於 Plus。
如果你已有 Coinepay 卡,可在 iOS App、Android App 或控制台查看卡資料。如對你所在司法管轄區的卡供應情況或增值方式有疑問,請查看 App 或聯絡客戶支援,不要單靠嘗試結帳來確認。
如何訂閱並支付 Kobo Plus 費用
- 開啟 Kobo.com 並登入。如果你沒有 Kobo 帳戶,請建立一個。請確保帳戶及帳單資料如實反映你的實際情況。
- 選擇訂閱方案。查看你所在國家/地區提供的 Kobo Plus 方案。選擇當地適用的 Read、Listen 或 Read & Listen,並查看適用的書籍及試用條款。如符合首次訂閱優惠資格,請選擇開始免費試用。
- 輸入付款方式。如果客戶支援已確認你的 Coinepay 卡符合 Kobo 的卡要求,請在 Kobo 的付款欄位輸入卡號、到期日及 CVV。請提供真實的持卡人及帳單資料,包括正確的郵政編碼。不要僅為了取得其他國家/地區的優惠而更改地址。
- 核對訂閱資料。檢查方案、價格、試用資格、任何稅項,以及開始收費的日期。符合資格的試用期結束後,除非你在到期前取消,否則會自動轉為付費訂閱。
- 完成結帳。選擇儲存並繼續,然後選擇完成購買。如果 Kobo 開啟購買驗證視窗,請完成所需驗證,不要關閉視窗。請保留確認資料,並前往我的帳戶 → 我的訂閱查看訂閱狀態。
即使是試用,仍可能需要提供有效的付款方式。輸入卡資料或看到首次訂閱優惠,本身並不代表 Kobo 已接受該卡或啟用訂閱。請在 Kobo 帳戶確認最終狀態。
如果 Kobo 拒絕接受卡或未能完成結帳
Kobo 的說明資料並無指出所有失敗情況都會顯示同一則具體的拒絕訊息。你可以根據結帳在哪個階段中止,縮小可能原因的範圍:
- 可用資金不足或設有消費限制:查看 Kobo 嘗試收取的金額(包括可能適用的稅項),並與 Coinepay 顯示的可用資金及任何適用的消費限制比較。如果收費高於預期,或卡設定不清楚,請在重試前向 Coinepay 客戶支援查詢。Kobo 亦指出,卡的消費限額或信貸問題可能導致付款被拒。
- 帳單資料不符:重新檢查持卡人姓名、帳單地址及郵政編碼有否輸入錯誤。如要更正 Kobo.com 儲存的資料,請前往我的帳戶 → 付款資料。Kobo 亦提供我的帳戶 → 帳戶設定 → 付款資料 → 新增付款方式路徑。請使用真實帳單地址,而非為配合其他商店地區而選用的地址。
- 驗證被取消或未完成:在歐洲,如果購買驗證步驟中斷,或 3-D Secure 驗證碼錯誤或未輸入,結帳可能無法完成。請按照購買時顯示的提示完成驗證。如果沒有出現提示,或驗證持續失敗,請提供嘗試付款的時間及金額,聯絡 Coinepay 客戶支援;不要在客戶支援訊息中傳送 CVV 或完整卡號。
- 商戶付款方式或地區檢查:即使卡內有資金,Kobo 的預付卡限制及因地區而異的付款選項仍然適用。請向 Coinepay 客戶支援確認卡是否符合資格,並查核 Kobo Plus 是否在你實際所在國家/地區提供。如果你的國家/地區或付款方式不受支援,請使用 Kobo 提供的合資格選項,不要更改身份或所在地資料。
- 其他結帳中斷情況:檢查所有欄位是否已填妥,以及有否漏掉 Kobo 的「我不是機械人」驗證。如果不確定付款嘗試是否成功,請先查看我的帳戶 → 我的訂閱,再決定是否重新提交。
如果問題持續,請記下方案、嘗試付款的大約時間,以及 Kobo 顯示的訊息內容。Kobo 客戶支援可協助處理其結帳或帳戶規則相關問題;Coinepay 客戶支援可協助調查與卡有關的問題。只提供各客戶支援渠道安全處理問題所需的卡資料。
管理或取消訂閱
如訂閱是透過 Kobo 購買,請登入 Kobo.com 並開啟我的帳戶 → 我的訂閱,查看訂閱及方案管理選項。如要停止續訂,請選擇取消此訂閱並確認。如果你不想支付首筆訂閱費用,請在試用期結束前取消。Kobo 表示,取消訂閱會在下一個月度帳單週期的首日生效。
已支付的 Kobo Plus 費用一般不予退款。Kobo 表示,歐盟居民在註冊後可享 14 天冷靜期退款例外,但前提是他們在該期間未曾使用服務;其他適用且不可豁免的消費者權利亦可能適用。如果現有訂閱者把帳單地址改為 Kobo Plus 不支援的國家/地區,Kobo 表示他們將無法加入新的 Plus 書籍,而訂閱會在當前帳單週期結束後終止。作出更改前,請查看 Kobo 適用於你所在地的現行條款。
取得你的 Coinepay 虛擬卡: 註冊 · App Store · Google Play · 客戶支援
常見問題
我可以使用任何 Coinepay 虛擬卡訂閱 Kobo Plus 嗎?
不要作此假設。Kobo 表示,預付 Visa 及 Mastercard 卡不可用於啟用 Plus。購買前,請聯絡 Coinepay 客戶支援,確認你的卡符合 Kobo 的要求。
免費試用結束後,Kobo 會向我收費嗎?
符合資格的試用期結束後,除非你在到期前取消,否則會自動轉為付費訂閱。請查看 Kobo 結帳頁面顯示的試用及收費日期。
我可以在哪裏更改 Kobo Plus 的付款資料?
登入 Kobo.com,然後前往「我的帳戶 → 付款資料」,修改卡及帳單地址資料。
如何取消 Kobo Plus?
如訂閱是透過 Kobo 購買,請前往「我的帳戶 → 我的訂閱 → 取消此訂閱」,然後確認。請在試用期結束前取消,以免被收取首筆費用。

