Puedes configurar un sitio de Jira Cloud en el plan Free y luego añadir los datos de pago cuando pases a un plan de pago. Esta guía explica dónde introducir una tarjeta virtual de Coinepay, qué comprobar antes de confirmar la compra y cómo investigar un pago rechazado. La aceptación de la tarjeta depende del proceso de pago y de las verificaciones de pago de Atlassian.
Elige el plan de Jira Cloud y el acuerdo de facturación
Los planes de Jira Cloud son Free, Standard, Premium y Enterprise. Free admite hasta 10 usuarios. Si vas a pasar de Free, la guía de compra de Atlassian describe una prueba de 14 días de Standard o una prueba de 30 días de Premium, seguida de facturación mensual a menos que desactives la suscripción. Revisa los términos de la prueba y la fecha en que comenzará la facturación antes de añadir una tarjeta.
En el momento de redactar esto (octubre de 2026), el precio de lista en USD de Atlassian para los primeros 100 usuarios de pago es de $9.70 por usuario al mes para Standard y $19.60 por usuario al mes para Premium. El precio mensual es progresivo para equipos más grandes; el precio anual utiliza niveles de usuarios en lugar de esas tarifas mensuales. Enterprise es solo anual y puede requerir una cotización. Consulta la página oficial de precios de Jira de Atlassian y el importe mostrado en el proceso de pago para conocer el precio que corresponde a tu compra. Si ya tienes una cotización, comprueba su fecha de vencimiento y el importe cotizado en lugar de suponer que se aplica el precio de lista actual.
Esta guía se refiere a las suscripciones de Jira Cloud pagadas mediante un proceso de pago inmediato. Atlassian incluye las tarjetas y PayPal entre sus opciones de pago inmediato. Los pedidos aprobados con factura anual a plazo siguen un proceso diferente y no pueden pagarse con tarjeta, PayPal ni débito ACH. Pregunta a la persona que gestiona la compra de tu organización qué acuerdo corresponde antes de intentar introducir los datos de la tarjeta.
Lo que necesitas antes del pago
- Un sitio de Jira y acceso de facturación: Ten listo tu inicio de sesión de Atlassian. Si otra persona gestiona las suscripciones de tu organización, pide a un administrador de facturación que haga el cambio de plan o actualice el método de pago.
- Una cuenta de Coinepay: Regístrate en Coinepay y completa la verificación de identidad antes de usar los servicios de tarjeta. Coinepay proporciona un número de tarjeta virtual, fecha de vencimiento y CVV; puedes gestionar la tarjeta en su panel o aplicación móvil.
- Fondos disponibles: Comprueba el importe adeudado en el proceso de pago de Jira, incluido cualquier impuesto aplicable, y asegúrate de que tu tarjeta tenga fondos disponibles suficientes. Consulta la aplicación de Coinepay para obtener detalles relevantes sobre la financiación o el uso de tu tarjeta.
- Información de facturación precisa: Usa tu nombre real y tus datos de facturación. La dirección de facturación (sold-to) asociada a un perfil de facturación de Atlassian debe ser precisa; no introduzcas una dirección inventada para que un pago se procese.
Atlassian menciona Visa, Mastercard y American Express como redes de tarjetas aceptadas, e indica que Discover no se acepta para renovaciones mensuales. Esa lista no determina si una tarjeta Coinepay en particular reunirá los requisitos. Si una red u otro requisito de la tarjeta es importante para tu compra, contacta con el soporte de Coinepay para confirmar que tu tarjeta lo cumple antes de comprar.
Paso a paso: regístrate y paga Jira
- Crea o abre tu sitio de Jira Cloud. Para un sitio nuevo, ve a atlassian.com/try, elige la prueba en la nube de Jira y especifica una URL de sitio nueva o existente según se te solicite. Completa la configuración e inicia sesión. Un sitio recién configurado comienza en Free. Si tu organización ya tiene Jira, usa su sitio existente en lugar de crear una suscripción duplicada.
- Elige tu plan de pago. En la Administración de Atlassian, abre Facturación → Gestionar suscripciones → Cambiar plan. Selecciona Standard o Premium y revisa la prueba mostrada, la frecuencia de facturación, el número de usuarios y los términos de compra. Para Enterprise, sigue el proceso de cotización o de ventas de Atlassian en lugar de suponer que el mismo proceso de pago con tarjeta está disponible.
- Comprueba el importe y el perfil de facturación. Antes de enviar el pago, verifica la suscripción, la moneda, el importe adeudado, el acuerdo de renovación y la dirección de facturación (sold-to) mostrada para tu organización. Si un administrador de facturación controla estos detalles, pídele que corrija cualquier discrepancia antes de continuar.
- Introduce los datos de la tarjeta virtual. Abre tu panel o aplicación de Coinepay y copia el número de tarjeta, la fecha de vencimiento y el CVV en el formulario de pago de Atlassian cuando se te solicite. Introduce tus datos de facturación reales según se requiera. Sigue cualquier instrucción de autenticación presentada durante el proceso de pago; no envíes el formulario repetidamente si un paso de verificación sigue pendiente.
- Confirma y comprueba el resultado. Envía la compra solo después de revisar los términos finales. Vuelve a la Administración de Atlassian para confirmar el estado de la suscripción y el método de pago guardado. Guarda el recibo o la factura y anota cuándo termina la prueba o cuándo vence el próximo pago.
Atlassian tiene un sistema de facturación mejorado y un sistema de facturación original, por lo que la pantalla de pago puede no verse igual para todas las organizaciones. En la facturación mejorada, los administradores de facturación pueden gestionar las tarjetas guardadas en admin.atlassian.com/billing → cuenta de facturación → Método de pago. Los perfiles de facturación vinculan un método de pago y una dirección de facturación (sold-to) a las suscripciones. En la facturación original, busca en Administración de Atlassian → Facturación → Gestionar suscripciones → Detalles de facturación. Usa el flujo que se muestra en tu cuenta en lugar de buscar un botón que pertenece al otro sistema.
Si Atlassian rechaza la tarjeta
Un pago rechazado no identifica por sí mismo la causa. Un usuario de la Comunidad de Jira informó de los mensajes «No podemos autenticar tu método de pago» y «No se pudo procesar tu método de pago» al reemplazar una tarjeta vencida. Esos mensajes son ejemplos de lo que un usuario puede ver, no diagnósticos. Realiza las comprobaciones siguientes y luego pide al equipo de soporte correspondiente que investigue si el problema persiste.
- Saldo insuficiente: Compara los fondos disponibles mostrados en Coinepay con el importe total que Atlassian intenta cobrar, incluido cualquier impuesto aplicable. Comprueba si hay otra actividad pendiente en la tarjeta antes de volver a intentarlo. Si no puedes determinar el importe disponible, consulta la aplicación o el soporte de Coinepay.
- Discrepancia en la dirección de facturación: Vuelve a comprobar el nombre y los datos de facturación introducidos en el proceso de pago frente a tus datos reales. Pide a tu administrador de facturación de Atlassian que revise la dirección de facturación (sold-to) del perfil de facturación o los detalles de facturación en el sistema original. Corrige los errores; no sustituyas una dirección por otra de otra región.
- Autenticación o 3-D Secure: Si el proceso de pago solicita un paso de autenticación, complétalo según las instrucciones proporcionadas. Si falla o no aparece ninguna solicitud, anota el mensaje exacto y la hora. Contacta con el soporte de Coinepay para comprobar si hay algún problema de autenticación visible del lado de la tarjeta, y con el soporte de Atlassian para comprobar el intento de pago. No supongas que un error de autenticación demuestra que la tarjeta carece de una función concreta.
- Verificaciones del comercio o de la región: Las reglas de pago de Atlassian, tu ubicación de facturación y las restricciones aplicables pueden afectar a una compra. Atlassian prohíbe proporcionar productos a jurisdicciones bajo embargo de EE. UU. o a partes restringidas. Comprueba que tu cuenta y tu información de facturación reflejen con precisión tu ubicación, y contacta con Atlassian si su proceso de pago rechaza un pedido por lo demás correcto. No intentes eludir una restricción regional.
- Flujo de compra incorrecto: Si estás pagando una factura anual a plazo aprobada, el pago con tarjeta no es una opción para ese pedido. Pide a tu administrador de facturación que revise las instrucciones de la factura en lugar de intentar repetidamente la tarjeta en una pantalla diferente.
Al solicitar ayuda, comparte el texto del error, la hora del intento, el sitio de Jira o la cuenta de facturación, y si estabas añadiendo una tarjeta nueva o pagando una factura. Nunca envíes el número completo de tu tarjeta ni el CVV en un mensaje de soporte.
Gestiona la suscripción después del pago
Mantén actualizados la tarjeta guardada y los datos de facturación para que una futura renovación no falle. Si necesitas detener una suscripción, la facturación mejorada coloca Desactivar en admin.atlassian.com/billing → Suscripciones → Gestionar → Más acciones; la facturación original usa my.atlassian.com → Cancelar suscripción. Atlassian indica que la mayoría de los planes dejan de cobrar al final del ciclo de facturación sin crédito por el tiempo no utilizado. Comprueba la confirmación de cancelación y la fecha mostrada para tu suscripción en particular.
Para una compra inicial, la política de reembolsos declarada por Atlassian permite un reembolso de la nube mensual solo durante el primer mes pagado después de una prueba, o un reembolso de una nueva nube anual dentro de los 30 días de la primera compra. Las renovaciones y las mejoras no son reembolsables según esa política, y su orientación sobre reembolsos excluye a Enterprise. Revisa la política actual de Atlassian antes de confiar en un reembolso. Si necesitas ayuda con la propia tarjeta de Coinepay, usa el soporte de Coinepay; para preguntas sobre el plan, la factura o el proceso de pago de Jira, contacta con Atlassian.
Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente
Preguntas frecuentes
¿Puedo empezar a usar Jira antes de añadir una tarjeta de Coinepay?
Sí. Un sitio de Jira Cloud recién configurado comienza en Free, que admite hasta 10 usuarios. Revisa las solicitudes de pago y los términos de la prueba cuando elijas un plan de pago.
¿Dónde actualizo mi tarjeta para las renovaciones de Jira?
En la facturación mejorada, un administrador de facturación puede usar admin.atlassian.com/billing → cuenta de facturación → Método de pago. En la facturación original, usa Administración de Atlassian → Facturación → Gestionar suscripciones → Detalles de facturación.
¿Por qué Jira dice que no puede autenticar mi método de pago?
El mensaje por sí solo no identifica la causa. Comprueba tus fondos disponibles y tus datos de facturación reales, completa cualquier autenticación solicitada y comparte el error con el soporte de Coinepay o Atlassian si persiste.
¿Puedo usar una tarjeta virtual para pagar una factura anual de Jira?
Depende del acuerdo de compra. Atlassian indica que los pedidos aprobados con factura anual a plazo no pueden pagarse con tarjeta; pide a tu administrador de facturación que revise las instrucciones de pago de esa factura.
Guías relacionadas
- Cómo pagar Google One con una tarjeta virtual (guía paso a paso)
- Cómo pagar Dropbox con una tarjeta virtual (guía paso a paso)
- Cómo pagar Monday.com con una tarjeta virtual (guía paso a paso)
- Cómo pagar Microsoft Teams con una tarjeta virtual de Coinepay
- Cómo pagar Canva Pro con una tarjeta virtual (paso a paso)
- Cómo pagar Figma con una tarjeta virtual de Coinepay

