Hoe betaal je voor DeepL Pro met een Coinepay virtuele kaart

Je kunt een Coinepay virtuele kaart invoeren bij de online checkout van DeepL Pro, maar een geslaagde betaling hangt af van de controles van DeepL en van de goedkeuring van je kaarttransactie. Deze gids behandelt de huidige DeepL Translator-abonnementen, wat je moet voorbereiden, hoe je de bestelling controleert en wat je moet nagaan als je kaart wordt geweigerd.

Voordat je begint

Registreer je bij Coinepay en voltooi de identiteitsverificatie voordat je de kaartdiensten gebruikt. Zodra je virtuele kaart is uitgegeven, zijn het kaartnummer, de vervaldatum en de CVV direct beschikbaar. Je kunt de kaart beheren via het 24/7 selfservice-dashboard of de mobiele app van Coinepay. Controleer in de app je beschikbare saldo en eventuele kaartinstellingen die relevant zijn voor de betaling; als je hulp nodig hebt bij een onbekende instelling, neem dan contact op met Coinepay-support.

Je hebt ook een e-mailadres nodig, een wachtwoord voor je DeepL-account en je echte factuuradres. Controleer of je locatie op de huidige lijst van DeepL staat met plaatsen waar betaalde abonnementen kunnen worden aangeschaft. Die lijst omvat de VS, Canada, Japan, het VK en EU-lidstaten, maar de beschikbaarheid is niet universeel. DeepL vermeldt ook beperkte gebieden. Verander je locatie of factuurgegevens niet om de geschiktheids- of betaalcontroles te omzeilen.

Controleer de officiële prijspagina van DeepL voor het abonnement, de factureringsperiode en het totaalbedrag dat van toepassing is op je factureringsland. DeepL zegt dat het factureringsland bij de checkout de factureringsvaluta bepaalt: EUR voor de EU, het VK, Noorwegen, Zwitserland en Liechtenstein; JPY voor Japan; CAD voor Canada; en USD voor andere ondersteunde landen. Een bestaand DeepL-account kan zijn factureringsland of -valuta niet via selfservice wijzigen, dus controleer deze gegevens voordat je een bestelling plaatst.

Kies het juiste DeepL Pro-abonnement

De huidige prijspagina van DeepL Translator vermeldt Individual, Team, Business en Enterprise naast een gratis versie. Oudere namen zoals Starter, Advanced, Ultimate of Classic kunnen nog steeds voorkomen in materiaal over verouderde abonnementen. Translator-abonnementen omvatten geen toegang tot de DeepL API; als je de API nodig hebt, bekijk dan de aparte API-abonnementen van DeepL.

Individual en Team adverteren met een proefperiode van 30 dagen. DeepL zegt dat je niet in aanmerking komt als je eerder een proefperiode hebt gebruikt, en een niet-opgezegde proefperiode wordt automatisch het betaalde abonnement dat je hebt geselecteerd. Jaarlijkse facturering wordt na een eventuele proefperiode volledig betaald; maandelijkse facturering is verschuldigd aan het begin van elke factureringsperiode. Bekijk het besteloverzicht in plaats van aan te nemen dat het weergegeven maandelijkse equivalent het bedrag is dat vandaag in rekening wordt gebracht. Prijzen en beschikbare opties kunnen afhangen van je regio.

Betaal voor DeepL Pro met je Coinepay-kaart

1. Bereid je kaart voor. Registreer je bij Coinepay indien nodig, voltooi de identiteitsverificatie en open je virtuele kaartgegevens in het dashboard of de app. Controleer of je voldoende beschikbaar saldo hebt voor het bedrag dat wordt getoond bij de DeepL-checkout. Houd bij een jaarabonnement rekening met de volledige jaarlijkse afschrijving, niet alleen met een maandelijks equivalent dat op de prijspagina wordt getoond.
2. Open de officiële prijspagina van DeepL. Kies het DeepL Translator-abonnement dat je wilt en selecteer maandelijkse of jaarlijkse facturering indien aangeboden. Gebruik Gratis proberen voor Individual of Team, Nu kopen voor Business, of Contact met Sales voor Enterprise.
3. Voer je account- en factuurgegevens in. Geef bij de directe online checkout je e-mailadres, wachtwoord en echte factuuradres op. Zorg ervoor dat het factureringsland en -adres je gegevens nauwkeurig weergeven voordat je verdergaat.
4. Voer de virtuele kaartgegevens in. Kopieer het kaartnummer, de vervaldatum en de CVV van Coinepay naar het betaalformulier van DeepL. Controleer elk veld op typefouten. Volg elke authenticatieprompt die tijdens de betaling wordt getoond.
5. Controleer voordat je bevestigt. DeepL toont een besteloverzicht vóór de definitieve bestelknop. Controleer het abonnement, de factureringsperiode, het factureringsland, de valuta, de proefperiodevoorwaarden indien van toepassing en het verschuldigde bedrag. Plaats de bestelling alleen als deze gegevens kloppen.

DeepL vermeldt verschillende geaccepteerde creditcard- en debetkaartmerken, maar die lijst bepaalt niet of een bepaalde Coinepay-kaart of -transactie wordt goedgekeurd. Als je vóór aankoop wilt bevestigen dat je kaart aan een betaalvereiste voldoet, neem dan contact op met Coinepay-support. DeepL zegt dat PayPal niet wordt geaccepteerd. De andere betaalopties hebben afzonderlijke voorwaarden: SEPA-incasso is beschikbaar voor in aanmerking komende individuele en teamabonnementen, terwijl bankoverschrijving voornamelijk bedoeld is voor in aanmerking komende zakelijke klanten die jaarlijkse Team- of Business-abonnementen aanschaffen. Bij het kiezen van bankoverschrijving bij aanmelding vervalt de gratis proefperiode.

Als DeepL de kaart weigert

Een geweigerde betaling geeft op zichzelf niet de oorzaak aan. Werk deze controles door in plaats van herhaaldelijk ongewijzigde gegevens in te dienen:

• Onvoldoende beschikbaar saldo: Vergelijk het verschuldigde bedrag in het besteloverzicht van DeepL met het saldo dat beschikbaar is op je kaart in Coinepay. Jaarlijkse facturering kan na een proefperiode het volledige jaarbedrag vereisen. Controleer het bedrag opnieuw voordat je het opnieuw probeert.
• Onjuiste kaartgegevens of niet-overeenkomend factuuradres: Voer het kaartnummer, de vervaldatum en de CVV zorgvuldig opnieuw in. Controleer of het factuuradres dat je aan DeepL hebt opgegeven je echte adres is en overeenkomt met de gegevens die bij de betaling horen. Corrigeer echte fouten; vervang het adres niet door een adres in een ander land.
• 3-D Secure-authenticatie: DeepL noemt het ontbreken van 3-D Secure-ondersteuning of een geblokkeerde authenticatie-pop-up als mogelijke oorzaken van een mislukking. Als er een verificatievenster moet verschijnen, sta de legitieme prompt dan toe en voltooi deze. Als authenticatie niet beschikbaar is of steeds mislukt, vraag dan Coinepay-support om je te helpen de kaarttransactie te controleren.
• Regiocontroles van uitgever of handelaar: DeepL noemt beperkingen van de uitgever als een andere mogelijke oorzaak. Controleer of je factureringsland wordt ondersteund voor betaalde DeepL-abonnementen en of je accountgegevens juist zijn. Neem contact op met Coinepay-support als je hulp nodig hebt bij het begrijpen van een kaartbeperking, en neem contact op met DeepL als de checkout een overigens correcte factureringslocatie afwijst. Noch een vermeld kaartmerk noch een ondersteund factureringsland garandeert goedkeuring.

Als een afschrijving voor een bestaand abonnement mislukt, controleer dan direct je betaalgegevens. DeepL zegt dat de betaalprovider een mislukte kaartafschrijving meerdere keren over enkele dagen opnieuw kan proberen. Een abonnement dat is opgeschort wegens achterstallige betaling wordt heractiveerd zodra het openstaande bedrag is geïnd. Om een kaart te vervangen op een bestaand direct abonnement ga je naar Account → Betaalmethode in DeepL.

Beheer facturering en voorkom een ongewenste verlenging

Nadat je je rechtstreeks via DeepL hebt geabonneerd, gebruik je Account → Factuurgegevens om gegevens voor toekomstige facturering bij te werken, Facturering om facturen te vinden, en Abonnement om het abonnement en de opzegopties te bekijken. Het bijwerken van factuurgegevens is iets anders dan het wijzigen van de betaalmethode.

Om een rechtstreeks aangeschaft abonnement op te zeggen, ga je naar Account → Abonnement → Abonnement opzeggen ten minste één dag vóór de volgende geplande betaling. Uitloggen of een app verwijderen zegt het abonnement niet op. De opzegging gaat in aan het einde van de huidige maandelijkse of jaarlijkse factureringsperiode; DeepL geeft bij een gewone vroegtijdige opzegging geen tegoed voor ongebruikte tijd. Opzeggen tijdens een proefperiode voorkomt de betaalde verlenging ervan.

Als je denkt in aanmerking te komen voor een terugbetaling of een wettelijk herroepingsrecht, neem dan contact op met DeepL via de helpcenterchat. De voorwaarden van DeepL beschrijven een herroepingsrecht van 14 dagen voor in aanmerking komende consumenten waar dwingend recht van toepassing is, geen automatische terugbetaling voor elke klant; er kan een evenredige vergoeding gelden voor reeds geleverde dienst.

Vraag je Coinepay virtuele kaart aan: Aanmelden · App Store · Google Play · Klantenservice

Veelgestelde vragen

Kan ik een Coinepay virtuele kaart gebruiken voor een DeepL Pro-proefperiode?

Je kunt je kaart invoeren bij de checkout voor een in aanmerking komende Individual- of Team-proefperiode, maar goedkeuring van de betaling is niet gegarandeerd. DeepL zegt dat eerdere proefgebruikers niet in aanmerking komen en dat een niet-opgezegde proefperiode overgaat in een betaald abonnement.

Waarom toont DeepL een andere afschrijving dan de maandprijs op de prijspagina?

Een maandbedrag dat bij jaarlijkse facturering wordt getoond, is een maandelijks equivalent. DeepL brengt het jaarabonnement na een eventuele proefperiode volledig in rekening; controleer het besteloverzicht bij de checkout voor het verschuldigde bedrag.

Waar wijzig ik mijn kaart voor een bestaand DeepL-abonnement?

Voor een abonnement dat rechtstreeks bij DeepL is gekocht, ga je naar Account → Betaalmethode in je DeepL-account.

Omvat een DeepL Translator-abonnement API-toegang?

Nee. Toegang tot de DeepL API vereist een apart API-abonnement.

Gerelateerde gidsen

• Hoe betaal je Zoom Workplace Pro met een virtuele kaart van Coinepay
• Evernote Personal betalen met een virtuele kaart (handleiding)
• Microsoft 365 Copilot betalen met een virtuele kaart
• QuillBot Premium betalen met een virtuele kaart van Coinepay
• Grammarly Pro betalen met een virtuele kaart (stapsgewijze handleiding)