Amazon Polly คือบริการแปลงข้อความเป็นเสียงพูดภายใน Amazon Web Services (AWS) ซึ่งต่างจากการสมัครสมาชิกรายเดือนแบบคงที่ Polly จะเรียกเก็บเงินตามการใช้งาน คุณจ่ายต่อทุกหนึ่งล้านตัวอักษรที่คุณแปลงเป็นเสียงพูด โดยเรียกเก็บจากวิธีการชำระเงินที่บันทึกไว้ในบัญชี AWS ของคุณ คู่มือนี้อธิบายสิ่งที่คุณต้องมี วิธีเพิ่มบัตรเสมือน Coinepay ลงในการเรียกเก็บเงินของ AWS และวิธีแก้ไขปัญหาบัตรถูกปฏิเสธ
ข้อจำกัดสำคัญก่อนอื่น: AWS ระบุต่อสาธารณะว่าบัตรเครดิตเสมือนไม่ใช่วิธีการชำระเงินที่ AWS ยอมรับ และเตือนว่าบัตรเติมเงินที่มียอดคงเหลือหมดอาจทำให้การชำระเงินแบบเกิดซ้ำล้มเหลว ด้วยเหตุนี้ คุณควรติดต่อฝ่ายสนับสนุน Coinepay เพื่อยืนยันว่าบัตรของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดของ AWS ก่อนที่คุณจะพึ่งพาบัตรนั้นสำหรับการเรียกเก็บเงิน Polly อย่าคิดไปเองว่าจะใช้งานได้ ให้ตรวจสอบก่อน
สิ่งที่คุณต้องมีก่อนเริ่มต้น
- บัญชี Coinepay ที่ลงทะเบียนและยืนยันตัวตน (KYC) เรียบร้อยแล้ว พร้อมบัตรเสมือนที่แสดงหมายเลข วันหมดอายุ และ CVV ในแอป Coinepay หากคุณยังไม่ได้สมัคร คุณสามารถสร้างบัญชี และดาวน์โหลดแอปได้จาก App Store หรือ Google Play
- ชื่อและที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินจริงของคุณ ตรงตามที่บันทึกไว้ในโปรไฟล์ Coinepay ของคุณทุกประการ AWS จะจับคู่รายละเอียดการเรียกเก็บเงินในระหว่างการอนุมัติ
- ที่อยู่อีเมลและหมายเลขโทรศัพท์สำหรับบัญชี AWS
- ยอดคงเหลือที่พร้อมใช้งานในบัตร AWS อาจกันเงินเพื่อยืนยันชั่วคราวประมาณเทียบเท่า USD $1 เป็นเวลา 3–5 วันเมื่อคุณเพิ่มวิธีการชำระเงิน
ทำความเข้าใจวิธีที่ Polly เรียกเก็บเงินจากคุณ
Polly ไม่มีหน้าชำระเงินแยกต่างหาก คุณสร้างบัญชี AWS ใช้งาน Polly จากคอนโซลหรือ API จากนั้น AWS จะรวมยอดการใช้งานของคุณและเรียกเก็บเงินเป็นรายเดือนไปยังวิธีการชำระเงินเริ่มต้นของคุณ ณ เวลาที่เขียน (ตุลาคม 2026) หน้าราคาของ AWS ระบุอัตราเหล่านี้ต่อ 1 ล้านตัวอักษรที่ประมวลผล: Standard $4, Neural $16, Long-Form $100 และ Generative $30 (ราคา Generative ครอบคลุมคำขอเสียงพูด ส่วนระดับอื่นๆ ยังครอบคลุมคำขอ Speech Marks ด้วย) GovCloud ระบุอัตรา Standard และ Neural ที่สูงกว่า ราคาและปริมาณการใช้งานฟรีมีการเปลี่ยนแปลงและแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ดังนั้นควรยืนยันในหน้าราคา Polly อย่างเป็นทางการของ AWS เสมอก่อนที่คุณจะตัดสินใจ
AWS ยังมีการใช้งานแบบ Free Tier ด้วย: หน้าราคาระบุ 5 ล้านตัวอักษร Standard ต่อเดือน และสำหรับ 12 เดือนแรกมี Neural 1 ล้านตัวอักษร, Long-Form 500,000 ตัวอักษร และ Generative 100,000 ตัวอักษรต่อเดือน บัญชีใหม่ที่มีสิทธิ์อาจได้รับเครดิต Free Tier สูงสุด $200 ที่ใช้ได้กับ Polly โดยแผนบัญชีฟรีมีอายุสูงสุดหกเดือนและเครดิตสามารถใช้ได้ภายใน 12 เดือนนับจากวันที่สร้างบัญชี ตรวจสอบหน้าราคาของ AWS เพื่อดูสิทธิ์ปัจจุบัน
ขั้นตอนที่ 1: สร้างหรือลงชื่อเข้าใช้บัญชี AWS ของคุณ
- ไปที่หน้าสมัคร AWS และสร้างบัญชี หรือลงชื่อเข้าใช้ AWS Management Console หากคุณมีบัญชีอยู่แล้ว
- เมื่อได้รับแจ้ง ให้เลือกแผนบัญชี AWS จะแสดง Free account plan และ Paid account plan การใช้งาน Polly เองมีราคาเท่ากันไม่ว่าจะเลือกแบบใด
- กรอกข้อมูลการติดต่อและการเรียกเก็บเงินจริงของคุณ AWS อาจขอรายละเอียดการชำระเงินตอนสมัครและอาจกันเงินเพื่อยืนยันชั่วคราวจำนวนเล็กน้อยตามที่กล่าวข้างต้น
ขั้นตอนที่ 2: เพิ่มบัตร Coinepay ของคุณในการตั้งค่าการเรียกเก็บเงิน
- ในคอนโซล ให้เปิด AWS Billing and Cost Management
- เลือก Payment preferences
- เลือก Add payment method และกรอกหมายเลขบัตร วันหมดอายุ และ CVV ของ Coinepay จากแอป Coinepay
- กรอกที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินที่ตรงกับโปรไฟล์ Coinepay ของคุณทุกประการ
- บันทึก จากนั้นตั้งค่าบัตรเป็นวิธีการชำระเงินเริ่มต้นเพื่อให้ค่าใช้จ่าย Polly รายเดือนเรียกเก็บไปยังบัตรนั้น
คุณสามารถตรวจสอบยอดคงค้างที่ต้องชำระและชำระเงินด้วยตนเองที่พร้อมใช้งานได้ภายใต้ Payments ในพื้นที่คอนโซลเดียวกัน
ขั้นตอนที่ 3: เริ่มใช้งาน Polly
เปิด Polly จากคอนโซลหรือเรียกใช้ผ่าน API หรือ SDK โปรดทราบว่าเอนจินเสียงบางตัวจำกัดตามภูมิภาค: Long-Form ระบุไว้เฉพาะใน US East (N. Virginia) และ Generative ระบุไว้ในสิบภูมิภาคที่กำหนด ซึ่งรวมถึง US East (N. Virginia), Europe (Frankfurt และ London), Canada (Central) และ Asia Pacific (Sydney) เลือกภูมิภาค AWS ที่รองรับสำหรับประเภทเสียงที่คุณต้องการ การใช้งานของคุณจะสะสมตลอดทั้งเดือนและเรียกเก็บไปยังบัตรเริ่มต้น
บัตรใดบ้างที่ AWS ยอมรับ
บัตรที่ยอมรับขึ้นอยู่กับผู้ขายที่บันทึกไว้ของ AWS สำหรับประเทศของคุณ AWS Inc. ระบุ Visa, Mastercard, American Express (USD เท่านั้น), Discover, Diners Club และ JCB เป็นต้น AWS Europe ระบุ Visa, Mastercard และ American Express AWS India ระบุ Visa, Mastercard, American Express และ RuPay; AWS Brazil ระบุบัตรเครดิต Visa, Mastercard, American Express และ Elo; AWS Japan ระบุ JCB, Visa, Mastercard, American Express และ Diners Club ตัวเลือกที่ไม่ใช่บัตรมีเงื่อนไข (ตัวอย่างเช่น ACH, SEPA, Bacs, UPI และ net banking สำหรับบัญชีที่มีคุณสมบัติ)
ตามที่ระบุไว้ข้างต้น AWS ระบุว่าบัตรเครดิตเสมือนไม่ใช่วิธีการชำระเงินของบริการ AWS และยอดคงเหลือบัตรเติมเงินที่หมดอาจทำให้การชำระเงินแบบเกิดซ้ำเสียหาย นี่คือนโยบายที่ AWS ประกาศไว้ ก่อนที่คุณจะเพิ่มบัตร Coinepay สำหรับ Polly ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน Coinepay ผ่านหน้าสนับสนุน หรือ Telegram เพื่อยืนยันว่าบัตรของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดนี้ และรักษายอดคงเหลือให้พร้อมเพียงพอต่อการครอบคลุมบิลรายเดือนแต่ละรอบ
การแก้ไขปัญหาบัตรถูกปฏิเสธ
AWS บันทึกสาเหตุทั่วไปหลายประการที่บัตรถูกปฏิเสธตอนสมัครหรือตอนเรียกเก็บเงิน ลองทำตามรายการเหล่านี้:
| อาการ | สาเหตุที่น่าจะเป็น | สิ่งที่ควรทำ |
|---|---|---|
| บัตรถูกปฏิเสธเมื่อเพิ่มบัตร | หมายเลข วันหมดอายุ หรือ CVV หมดอายุหรือไม่ถูกต้อง | คัดลอกรายละเอียดจากแอป Coinepay ใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตรยังใช้งานอยู่ |
| การอนุมัติล้มเหลว | ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไม่ตรงกัน | ทำให้ชื่อและที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินตรงกับโปรไฟล์ Coinepay ของคุณทุกประการ |
| การกันเงินเพื่อยืนยันหรือการเรียกเก็บล้มเหลว | ยอดคงเหลือไม่เพียงพอหรือมีวงเงินทำรายการจำกัด | เติมเงินในบัตรในแอป Coinepay และยืนยันว่าสามารถครอบคลุมการกันเงินเทียบเท่า $1 และบิลรายเดือนของคุณได้ |
| ธนาคารขอให้ยืนยันการชำระเงิน | การยืนยันที่ผู้ออกบัตรกำหนดหรือ 3-D Secure | อนุมัติข้อความแจ้งเพื่อยืนยันตัวตน หากไม่มีข้อความมา ให้ตรวจสอบการแจ้งเตือนในแอป Coinepay |
| วิธีการชำระเงินถูกปฏิเสธโดยสิ้นเชิง | วิธีการชำระเงินที่ไม่รองรับสำหรับผู้ขายที่บันทึกไว้ของ AWS ของคุณ | ยืนยันว่าประเภทบัตรนั้นได้รับการยอมรับในประเทศของคุณและตรวจสอบกับฝ่ายสนับสนุน Coinepay |
ผู้ใช้ AWS re:Post รายหนึ่งรายงาน "Error 880104" ในขั้นตอนการเรียกเก็บเงินตอนสมัครกับบัตรหลายใบ ความหมายที่แท้จริงของรหัสนั้นยังไม่ได้รับการยืนยันและไม่ใช่การวินิจฉัยอย่างเป็นทางการของ AWS หากคุณพบปัญหานี้ ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุนบัญชีและการเรียกเก็บเงินของ AWS ซึ่งสามารถเห็นว่าอะไรกำลังปิดกั้นบัญชีของคุณ
การหยุดค่าใช้จ่ายและการปิดบัญชีของคุณ
ไม่มีการสมัครสมาชิก Polly ที่จะยกเลิก ในการหยุดค่าใช้จ่ายการใช้งาน Polly ใหม่ เพียงหยุดส่งคำขอ Polly ในการปิดบัญชี AWS แบบเดี่ยวทั้งหมด ให้ลงชื่อเข้าใช้ในฐานะผู้ใช้ root และไปที่ Account → Close account AWS ระบุว่าค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นก่อนการปิดบัญชียังคงต้องชำระ และบิลสุดท้ายอาจมาถึงในเดือนถัดไป ดังนั้นควรรักษายอดคงเหลือในบัตร Coinepay ของคุณให้เพียงพอต่อการชำระ สิทธิ์การขอคืนเงินเฉพาะสำหรับ Polly สำหรับตัวอักษรที่ประมวลผลไปแล้วไม่ได้ถูกกำหนดไว้ในราคา FAQ หรือข้อตกลงลูกค้าที่ AWS ประกาศไว้ ให้ส่งคำถามเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินไปยังฝ่ายสนับสนุนบัญชีและการเรียกเก็บเงินของ AWS
การจัดการด้านบัตรกับ Coinepay
ทุกอย่างในด้าน Coinepay จัดการได้ในแอปหรือแดชบอร์ดบริการตนเองตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน: สร้างบัตรเสมือน ตรวจสอบยอดคงเหลือ และดูรายการธุรกรรม หาก AWS ปฏิเสธการชำระเงินและรายละเอียดบัตรกับยอดคงเหลือดูถูกต้อง ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน Coinepay ผ่านหน้าสนับสนุน หรือ Telegram สำหรับเรื่องเกี่ยวกับสถานะบัญชี AWS ราคา หรือการคืนเงิน ให้ติดต่อ AWS โดยตรง
รับบัตรเสมือน Coinepay ของคุณ: สมัครสมาชิก · App Store · Google Play · ฝ่ายบริการลูกค้า
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถชำระค่า Amazon Polly ด้วยบัตรเสมือน Coinepay ได้หรือไม่?
AWS ระบุว่าบัตรเครดิตเสมือนไม่ใช่วิธีการชำระเงินที่ AWS ยอมรับ และเตือนว่ายอดคงเหลือบัตรเติมเงินที่หมดอาจทำให้การชำระเงินแบบเกิดซ้ำล้มเหลว ก่อนที่จะพึ่งพาบัตร Coinepay สำหรับการเรียกเก็บเงิน Polly ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน Coinepay เพื่อยืนยันว่าบัตรของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดของ AWS และรักษายอดคงเหลือให้พร้อมเพียงพอ
มีการสมัครสมาชิก Polly แยกต่างหากให้ซื้อหรือไม่?
ไม่มี Polly คิดราคาตามการใช้งาน คุณสร้างบัญชี AWS ใช้งาน Polly จากนั้น AWS จะรวมยอดการใช้งานของคุณและเรียกเก็บเงินเป็นรายเดือนไปยังวิธีการชำระเงินเริ่มต้นที่บันทึกไว้ภายใต้ Billing and Cost Management
Amazon Polly ราคาเท่าไหร่?
ณ เวลาที่เขียน (ตุลาคม 2026) AWS ระบุ Standard $4, Neural $16, Long-Form $100 และ Generative $30 ต่อ 1 ล้านตัวอักษรที่ประมวลผล พร้อมปริมาณ Free Tier สำหรับบัญชีใหม่ ราคาแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นควรยืนยันในหน้าราคา Polly อย่างเป็นทางการของ AWS
ทำไมบัตรของฉันถูกปฏิเสธเมื่อเพิ่มลงใน AWS?
AWS บันทึกสาเหตุต่างๆ เช่น รายละเอียดบัตรไม่ถูกต้องหรือหมดอายุ ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไม่ตรงกัน ยอดคงเหลือไม่เพียงพอหรือวงเงินทำรายการจำกัด วิธีการชำระเงินที่ไม่รองรับ และการยืนยันของผู้ออกบัตรเช่น 3-D Secure แก้ไขรายละเอียดที่ต้องตรงกัน ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายอดคงเหลือครอบคลุมการกันเงินเทียบเท่า $1 และอนุมัติข้อความแจ้งเพื่อยืนยันตัวตนใดๆ
ฉันจะหยุดค่าใช้จ่าย Amazon Polly ได้อย่างไร?
หยุดส่งคำขอ Polly เพื่อหยุดค่าใช้จ่ายการใช้งานใหม่ หรือปิดบัญชี AWS แบบเดี่ยวผ่าน Account → Close account ในฐานะผู้ใช้ root ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นก่อนการปิดบัญชียังคงต้องชำระ และบิลสุดท้ายอาจมาถึงในเดือนถัดไป
คู่มือที่เกี่ยวข้อง
- วิธีชำระค่าสมัคร Moises ด้วยบัตรเสมือน Coinepay
- คุณสามารถชำระค่า Microsoft Azure Speech ด้วยบัตรเสมือน Coinepay ได้หรือไม่?
- วิธีชำระค่า LALAL.AI ด้วยบัตรเสมือน (ทีละขั้นตอน)
- วิธีชำระค่าบริการ Google Cloud Speech-to-Text ด้วยบัตรเสมือน
- วิธีชำระเงินสำหรับ Whisper API ด้วยบัตรเสมือน (ทีละขั้นตอน)
- วิธีชำระค่าบริการ Krisp ด้วยบัตรเสมือน Coinepay

