Microsoft Azure Speech 是透過 Azure 訂閱收費,而非經由獨立的 Speech 結帳流程。在你嘗試新增 Coinepay 虛擬卡之前,請留意一項關鍵限制:Microsoft 表示 Azure 於適用的網上帳單帳戶不接受虛擬卡或預付卡。因此,Coinepay 虛擬卡並非此購買項目的合適付款方式。本指南會說明 Azure 註冊與帳單步驟、如何改用合資格的付款方式,以及卡被拒時應檢查甚麼。
註冊前先檢查付款資格
Azure 於適用的網上帳單帳戶接受合資格的信用卡和扣賬卡。卡是否合資格亦取決於帳單所在國家/地區,以及帳戶的協議。Microsoft 按國家列出不同的支援卡組織,部分國家另有額外限制:例如,其指引表示在巴西和香港,Azure 接受信用卡但不接受扣賬卡。
不要因為虛擬卡有卡號、到期日和 CVV 就假設它可以使用。Coinepay 會即時簽發這些資料,但 Azure 所述的虛擬卡限制仍然適用。請為 Azure 使用合資格的非虛擬付款方式,或在購買前聯絡 Coinepay 支援,以確認你的卡是否符合 Microsoft 的要求。你亦可向 Microsoft 帳單支援查詢你的 Azure 帳單帳戶有哪些可用的付款方式。這兩項查詢均不能取代 Microsoft 的接受決定。
請使用你真實的身分、帳單所在國家和帳單地址。Azure 註冊必須在你的國家或地區提供;更改你提供的資料並不會令不受支援的地點變得合資格。Speech 功能亦會因你為資源所選的地區而異,因此請把你需要的功能與帳戶可用性分開檢查。
了解 Azure Speech 收費的項目
Azure Speech 有免費 (F0)資源層級和標準 (S0)層級。Microsoft 將付費的 Speech 使用量以隨用隨付方式呈現,並就轉錄、語音翻譯和語音合成等服務設有獨立計量。它並非單一固定價格的 Speech 訂閱。官方定價頁面亦列出承諾層級-標準、承諾層級-連線容器和承諾層級-離線容器。
F0 包含選定功能的每月配額,當中包括 5 個共用音訊小時的即時標準或自訂語音轉文字、500,000 個神經文字轉語音字元,以及 5 個語音翻譯音訊小時。該語音轉文字配額不涵蓋批次轉錄。在選擇層級前,請查看 Microsoft 官方 Azure Speech 定價頁面,以了解你所在地區及你協議下的最新計量、配額和價格。
若你合資格開立新的 Azure 免費帳戶,Microsoft 會提供為期最多 30 日的 200 美元額度。那是 Azure 帳戶優惠,並非獨立的 Speech 方案。當額度或優惠期結束時,付費使用不會自動開始;你必須選擇轉為隨用隨付才能繼續。Azure 在驗證免費帳戶的卡時,可能會進行相當於 1 美元的臨時授權凍結。該凍結並非 Speech 購買。
以合資格付款方式註冊及設定 Azure Speech
- 檢視 Azure 的帳戶與付款要求。確認 Azure 註冊於你的國家或地區有提供,並確認你有合資格的付款方式。由於 Microsoft 排除虛擬卡,請勿計劃在此步驟使用 Coinepay 虛擬卡。
- 建立你的 Azure 帳戶。按照 Microsoft 的 Azure 註冊流程,使用你真實的帳戶和帳單資料。Microsoft 會要求提供帳戶資訊、電話驗證、卡驗證,以及接受協議。不合資格享用免費優惠的帳戶,可能有不同的可用購買選項。
- 開啟 Azure 入口網站並建立 Speech 資源。選擇 Azure 訂閱,為你打算使用的 Speech 功能選擇合適的資源地區,並在可用時選擇免費 (F0)或標準 (S0)。在建立資源前檢視所顯示的選項。
- 在產生使用量前檢視帳單。標準隨用隨付的 Speech 使用量會透過 Azure 訂閱收費。請查看相關的 Speech 定價計量和你的 Azure 帳單設定,而非尋找獨立的 Speech 結帳頁面。
- 保持付款方式為最新。對於 Microsoft 線上訂閱計劃帳戶,前往 Azure 入口網站 → 成本管理 + 帳單 → 付款方式。對於 Microsoft 客戶合約帳戶,前往 帳單設定檔 → [設定檔] → 付款方式。你可編輯的選項取決於你的帳單協議和權限。
若你需要發票或電匯安排而非卡收費,請向 Microsoft 查詢該安排的資格和批核。它並非每個帳戶都可自動使用的替代方案。
購買 Speech 承諾層級
承諾是一項獨立的購買決定,並非隨用隨付使用的必要步驟。Microsoft 列出按月的標準及連線容器承諾,而離線容器承諾為按年並需要存取註冊。在購買前,請確認你的使用量和所提供的條款足以支持作出承諾:Microsoft 表示已購買的承諾方案不可退款。
若要購買可用的承諾,開啟你的 Speech 資源的承諾層級定價,選擇變更,選取層級和自動續約選項,然後選擇購買。在確認前檢視所顯示的條款和付款資格。Microsoft 表示按月承諾的第一個月會按比例計算,其後的每月費用會在每月的第一日收取。
排解卡被拒或付款失敗的問題
先從 Azure 的確切訊息和帳單帳戶的付款方式設定著手。註冊時被拒、卡更新被拒,以及逾期發票,可能需要不同的解決方法。
- 虛擬卡或國家限制:若你看到「信用卡被拒或不獲接受」,請先檢查資格。Microsoft 把虛擬卡或預付卡,以及國家不合資格的卡列為可能原因。不要重試 Coinepay 虛擬卡以繞過該限制;請使用合資格的付款方式,若帳戶的要求不清楚,請向 Microsoft 帳單支援查詢。
- 可用資金不足或授權被封鎖:檢查你合資格的卡能否支付授權或應付金額,以及其發卡機構是否已封鎖該交易。當使用量達到帳單門檻時,Azure 亦可能要求授權。如有任何 Coinepay 帳戶問題,請查看你的儀表板或應用程式並聯絡 Coinepay 支援;單憑解決餘額問題並不會移除 Azure 的虛擬卡限制。
- 帳單資料不符:對照付款服務商的紀錄重新核對持卡人姓名、真實帳單地址和 CVV。請更正錯誤,而不是輸入另一個地址以嘗試通過檢查。
- 3-D Secure 或其他驗證提示:若你的付款服務商出現驗證要求,請透過服務商的正規渠道完成。若沒有出現提示或驗證失敗,請向付款服務商查詢發生了甚麼事。不要假設驗證會令本來不合資格的虛擬卡變得被 Azure 接受。
- 帳戶或地區檢查:「你不符合 Azure 訂閱資格」或「由於你的帳戶出現問題,我們無法繼續註冊。請聯絡帳單支援」需要與 Microsoft 帳單支援一同檢視。請確認你實際的國家在註冊期間有提供,而該付款方式在當地合資格。
對於現有帳單,「付款已逾期。你的付款方式出現問題」表示你應在 Azure 檢視付款方式和未付餘額。可用的立即付款選項可用於以合資格方式支付未付帳單。若 Azure 顯示「很抱歉,無法儲存此資訊。請關閉瀏覽器並重試」,請按該指示操作,若問題持續則聯絡 Microsoft 支援。「無法刪除付款方式」可能表示有未付餘額需要先處理。
管理或停止日後費用
在持有你資源的訂閱下監察 Speech 使用量和 Azure 帳單。若你購買了按月承諾,而你不想續約,請在該月最後一日的世界協調時間 (UTC) 午夜前選擇不自動續約。它會在所顯示的結束日期到期;其後的 API 呼叫將使用標準定價。
訂閱擁有者可透過 Azure 入口網站 → 成本管理 + 帳單 → 訂閱/Azure 訂閱 → [訂閱] → 取消進行取消。Microsoft 表示帳單會即時停止,並於其正常發票日期寄出任何最終發票。取消整個 Azure 訂閱可能影響 Speech 以外的項目,因此請在確認前檢查它包含哪些其他資源。
取得你的 Coinepay 虛擬卡: 註冊 · App Store · Google Play · 客戶支援
常見問題
我可以用 Coinepay 虛擬卡支付 Azure Speech 嗎?
Microsoft 表示 Azure 於適用的網上帳單帳戶不接受虛擬卡。請改用合資格的付款方式,並向 Microsoft 帳單支援確認帳戶專屬的要求。
是否有獨立的 Azure Speech 訂閱結帳?
沒有。隨用隨付的 Speech 使用量是透過你的 Azure 訂閱收費。你需在 Azure 入口網站建立 Speech 資源並選擇其定價層級。
為甚麼我的卡在 Azure 註冊期間被拒?
可能原因包括不合資格的虛擬卡、國家限制、帳單資料不符或授權被封鎖。請查看 Azure 的確切訊息,若資格不清楚則聯絡 Microsoft 帳單支援。
如何阻止按月 Speech 承諾續約?
在該月最後一日的世界協調時間 (UTC) 午夜前,將承諾設為不自動續約。它會在所顯示的結束日期到期,其後 API 呼叫將使用標準定價。

