Coinepay | Cách thanh toán WIRED bằng thẻ ảo (Hướng dẫn từng bước)

WIRED đưa tin về công nghệ, khoa học, văn hóa và kinh doanh, và một gói đăng ký sẽ mở khóa toàn bộ kho lưu trữ số cùng các bài viết của tạp chí này. Hướng dẫn này sẽ dẫn bạn qua quá trình đăng ký WIRED và thanh toán bằng thẻ ảo Coinepay, từ việc chuẩn bị thông tin đến hoàn tất thanh toán, cùng những cách cần thử nếu khoản thanh toán bị từ chối.

Những gì bạn cần trước khi bắt đầu

Hãy chuẩn bị sẵn những thứ sau để việc thanh toán diễn ra suôn sẻ:

Một tài khoản Coinepay đã được xác minh. Đăng ký tại Coinepay và hoàn tất xác minh danh tính (KYC) trước khi bạn có thể tạo và sử dụng thẻ.
Một thẻ ảo Coinepay. Sau khi được phát hành, bạn sẽ nhận ngay số thẻ, ngày hết hạn và CVV trong ứng dụng hoặc bảng điều khiển Coinepay.
Đủ số dư trên thẻ. Nạp tiền để đủ chi trả giá gói cộng với mọi khoản thuế áp dụng mà WIRED cộng thêm vào các mức giá đô la Mỹ được hiển thị.
Thông tin thanh toán thật của bạn. Sử dụng tên và địa chỉ thanh toán khớp với tài khoản Coinepay của bạn, vì đơn vị xử lý thanh toán của WIRED có thể kiểm tra chúng.
Một email tài khoản WIRED. Bạn sẽ đăng nhập hoặc tạo tài khoản trong quá trình đặt hàng.

Dịch vụ thẻ và nạp tiền của Coinepay được cung cấp bởi các tổ chức tài chính đối tác được cấp phép, và một số dịch vụ không khả dụng ở mọi khu vực pháp lý. Các dịch vụ liên quan đến tài sản ảo không khả dụng cho cư dân Trung Quốc đại lục.

Chọn một gói WIRED

WIRED bán các gói đăng ký qua trang ưu đãi tại wired.com. Các gói được nêu tên ở đó và trong phần Câu hỏi thường gặp của WIRED bao gồm Annual Digital Access, 4 Week Digital Access, Print + Digital và WIRED Digital All Access (một gói kết hợp bao gồm WIRED và một số thương hiệu khác của Condé Nast, với The New Yorker có thể chọn thêm với chi phí bổ sung).

Tại thời điểm viết bài (tháng 10 năm 2026), ưu đãi web tại Mỹ hiển thị Annual Digital Access với tháng đầu miễn phí, sau đó 24 US$ cho năm đầu tiên, tự động gia hạn ở mức 48 US$ mỗi năm, trong khi cũng trên trang đó riêng biệt niêm yết mức 99 US$ là giá hàng năm thông thường chỉ dành cho bản số. Ưu đãi 4 Week Digital Access hiển thị 4 US$ cho bốn tuần, gia hạn ở mức 4 US$ mỗi bốn tuần. Đây là các ưu đãi được hiển thị tại Mỹ, không phải là đảm bảo về những gì bạn sẽ thấy, và giá thay đổi theo khu vực. Luôn xác nhận giá hiện tại và mức giá gia hạn trên trang ưu đãi chính thức của WIRED và khi thanh toán.

Ưu đãi web giới thiệu được hiển thị chỉ giới hạn cho khách hàng chưa đăng ký trong vòng 18 tháng trước đó. Giá được niêm yết bằng đô la Mỹ với thuế áp dụng được cộng thêm.

Từng bước: thanh toán WIRED trên web

Tạo thẻ ảo Coinepay của bạn. Mở ứng dụng hoặc bảng điều khiển Coinepay, phát hành một thẻ, và nạp tiền để số dư thừa sức chi trả giá gói cộng thuế.
Mở trang đăng ký của WIRED. Truy cập wired.com, tìm trang đăng ký hoặc ưu đãi, và chọn gói bạn muốn (ví dụ Annual Digital Access hoặc 4 Week Digital Access).
Chọn ưu đãi và tiếp tục. Chọn Get Digital Access trên ưu đãi bạn muốn.
Đăng nhập hoặc tạo tài khoản. Đăng nhập website WIRED và gói đăng ký tạp chí có thể là hai thứ riêng biệt, vì vậy hãy dùng một email mà bạn kiểm soát. Nếu quyền truy cập hiện có không được nhận diện về sau, bạn có thể đăng nhập và liên kết gói đăng ký bằng số đăng ký hoặc địa chỉ giao hàng.
Nhập thông tin thẻ của bạn. Nhập số thẻ Coinepay, ngày hết hạn và CVV. WIRED liệt kê Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, PayPal, Apple Pay, Amazon Pay và séc gửi qua đường bưu điện là các phương thức được chấp nhận, mặc dù không phải mọi lựa chọn đều xuất hiện cho mọi quốc gia hoặc ưu đãi.
Nhập thông tin thanh toán khớp với thẻ của bạn. Sử dụng tên thật và địa chỉ thanh toán gắn với tài khoản Coinepay của bạn.
Hoàn tất mọi bước kiểm tra bảo mật. Nếu xuất hiện lời nhắc mã dùng một lần hoặc 3-D Secure, hãy phê duyệt nó qua phương thức được liên kết với thẻ Coinepay của bạn.
Đặt đơn hàng và giữ xác nhận. WIRED cho biết quyền truy cập bắt đầu ngay lập tức, thẻ bị tính phí khi đơn hàng được nhận, và email xác nhận thường đến trong vòng 24 giờ. Một thông báo nhắc về mức giá gia hạn sẽ được gửi qua email trước mỗi lần gia hạn.

Các trường thanh toán sau khi xác thực chính xác và màn hình thanh toán cuối cùng có thể thay đổi, vì vậy hãy làm theo các nhãn trên màn hình mà WIRED hiển thị tại thời điểm đó.

Thanh toán qua ứng dụng iOS thay thế

Nếu bạn đăng ký trong ứng dụng WIRED trên iOS, bạn chọn Subscribe và sau đó Monthly hoặc Annual. Trong quy trình đó Apple xử lý đơn hàng và tính phí phương thức thanh toán trên tài khoản Apple của bạn, không phải hệ thống thanh toán web của WIRED. Tại thời điểm viết bài (tháng 10 năm 2026), danh mục trên App Store hiển thị 3,99 US$/tháng hoặc 39,99 US$/năm tại Mỹ, với các mức khác nhau tại Canada, Anh và Úc; đây là giá mua trong ứng dụng, tách biệt với các ưu đãi web. Một gói đăng ký được Apple tính phí phải được quản lý hoặc hủy qua cài đặt của Apple, không qua WIRED. Nếu bạn muốn thanh toán bằng thẻ Coinepay trực tiếp cho WIRED, hãy dùng quy trình thanh toán trên web ở trên.

Nếu thẻ của bạn bị từ chối

Phần Câu hỏi thường gặp về thanh toán của WIRED liệt kê các phương thức được chấp nhận nhưng không công bố hướng dẫn về mã từ chối, vì vậy nội dung lỗi cụ thể không được ghi lại. Hãy xem qua các nguyên nhân phổ biến dưới đây.

Số dư không đủ

Xác nhận số dư thẻ đủ để chi trả toàn bộ khoản phí, bao gồm thuế cộng thêm vào giá đô la Mỹ được niêm yết và mọi khoản quy đổi tiền tệ. Nạp thêm trong ứng dụng Coinepay và thử lại.

Địa chỉ thanh toán hoặc tên không khớp

Đảm bảo tên và địa chỉ thanh toán bạn nhập tại WIRED khớp chính xác với thông tin trên tài khoản Coinepay của bạn. Việc không khớp là một lý do thường gặp khiến một thẻ hợp lệ bị từ chối.

Lời nhắc 3-D Secure hoặc xác minh

Nếu bước 3-D Secure hoặc mã dùng một lần không hoàn tất, khoản thanh toán sẽ thất bại. Kiểm tra ứng dụng Coinepay để tìm yêu cầu phê duyệt và hoàn tất nó, rồi gửi lại đơn hàng.

Kiểm tra khu vực của nhà bán

WIRED cho biết gói đăng ký khả dụng ở hầu hết các quốc gia, nhưng danh sách đầy đủ các quốc gia đủ điều kiện và sự khả dụng của từng phương thức thanh toán theo quốc gia không được công bố. Hãy dùng thông tin thật của bạn; đừng dùng VPN, một địa chỉ không phải của bạn, hoặc bất kỳ cách lách nào để vượt qua bước kiểm tra khu vực hoặc thanh toán. Nếu bạn tin rằng khu vực của mình đủ điều kiện nhưng đơn hàng vẫn thất bại, hãy liên hệ bộ phận dịch vụ khách hàng của WIRED.

Hạn chế theo loại thẻ

Ít nhất một người dùng đã báo cáo rằng quy trình thanh toán trực tuyến của WIRED đã từ chối một thẻ ảo tập trung vào quyền riêng tư và một thẻ quà tặng Visa vào năm 2025. Câu hỏi thường gặp chính thức của WIRED không xác nhận lệnh cấm toàn diện đối với bất kỳ loại thẻ nào, và lý do chính xác không được ghi lại. Nếu thẻ Coinepay của bạn bị từ chối và các nguyên nhân ở trên đã được loại trừ, hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ Coinepay để xác nhận thông tin thẻ của bạn chính xác, và kiểm tra với WIRED xem loại thẻ và khu vực của bạn có được chấp nhận hay không trước khi thử lại.

Quản lý hoặc hủy gói đăng ký của bạn

Đối với các gói đăng ký trực tiếp mua trên web, WIRED hướng dẫn khách hàng đến My Account → Manage Subscription để quản lý hoặc hủy, với thông tin tài khoản nằm trong My Account. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào; WIRED tuyên bố rằng không có hoàn tiền khi hủy, quyền truy cập tiếp tục đến hết kỳ thanh toán đã trả, và không có khoản phí nào thêm sau khi bạn hủy. Đối với người đăng ký mới đủ điều kiện trên ứng dụng iOS, WIRED mô tả một bản dùng thử bảy ngày và khuyên tắt tự động gia hạn trong cài đặt Apple ít nhất 24 giờ trước khi bản dùng thử kết thúc, vì không có hoàn tiền một khi khoản phí sau dùng thử đã được tính.

Vì việc gia hạn về sau có thể bị tính ở mức cao hơn giá giới thiệu, hãy đặt một lời nhắc trước ngày gia hạn và giữ thẻ Coinepay của bạn có đủ tiền nếu bạn định tiếp tục. Nếu bạn dự định dừng lại, hãy hủy trước khi gia hạn.

Lưu ý cho độc giả tại Anh và trên Amazon

Câu hỏi thường gặp của WIRED hiện bao gồm phần "WIRED UK Website Closure" thông báo cho người đăng ký bản số tại Anh đăng nhập tại wired.com, trong khi các gói đăng ký bản in tại Anh vẫn tiếp tục. Phần này cũng lưu ý rằng người đăng ký trên Amazon có quyền truy cập hạn chế và các số Kindle mới không còn khả dụng. Nếu bạn thuộc các nhóm này, hãy làm theo hướng dẫn đăng nhập hiện tại của WIRED trước khi cho rằng có vấn đề thanh toán.

Giữ thẻ Coinepay của bạn ngăn nắp

Bạn có thể quản lý mọi thứ từ bảng điều khiển tự phục vụ 24/7 của Coinepay hoặc ứng dụng di động trên iOS và Google Play. Dành riêng một thẻ cho các gói đăng ký truyền thông của bạn giúp theo dõi dễ dàng hơn khoản phí WIRED và lần gia hạn về sau. Nếu có bất kỳ sự cố nào khi thanh toán, hãy liên hệ đội ngũ qua bộ phận hỗ trợ Coinepay hoặc Telegram.

Nhận thẻ ảo Coinepay của bạn: Đăng ký · App Store · Google Play · Hỗ trợ khách hàng

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể thanh toán gói WIRED nào bằng thẻ Coinepay?

Trên trang ưu đãi web của WIRED, bạn có thể chọn các gói như Annual Digital Access, 4 Week Digital Access, Print + Digital hoặc WIRED Digital All Access, rồi thanh toán bằng thẻ của bạn khi thanh toán. Giá thay đổi theo khu vực, vì vậy hãy xác nhận giá hiện tại và mức giá gia hạn trên trang chính thức của WIRED.

Tại sao thẻ Coinepay của tôi bị từ chối khi thanh toán WIRED?

Các nguyên nhân phổ biến là số dư không đủ, tên hoặc địa chỉ thanh toán không khớp với thẻ của bạn, một lời nhắc 3-D Secure chưa hoàn tất, hoặc một bước kiểm tra khu vực hoặc loại thẻ. Hãy khắc phục những điều đó và thử lại, và liên hệ bộ phận hỗ trợ Coinepay nếu bạn cần xác nhận thông tin thẻ của mình.

WIRED có tính phí thẻ của tôi ngay lập tức không?

WIRED cho biết quyền truy cập bắt đầu ngay lập tức, thẻ của bạn bị tính phí khi đơn hàng được nhận, và email xác nhận thường đến trong vòng 24 giờ. Một thông báo nhắc về mức giá gia hạn sẽ được gửi qua email trước mỗi lần tự động gia hạn.

Làm thế nào để hủy gói đăng ký WIRED đã thanh toán bằng thẻ của tôi?

Đối với các gói đăng ký trực tiếp trên web, hãy vào My Account rồi Manage Subscription để hủy bất cứ lúc nào. WIRED không cung cấp hoàn tiền khi hủy, nhưng quyền truy cập tiếp tục đến hết kỳ đã trả mà không có khoản phí thêm. Các gói đăng ký trên App Store phải được hủy qua Apple.

Tôi có thể thanh toán WIRED trong ứng dụng iOS bằng thẻ Coinepay không?

Ứng dụng WIRED trên iOS tính phí qua phương thức thanh toán trên tài khoản Apple của bạn, không phải hệ thống thanh toán web của WIRED. Để thanh toán WIRED trực tiếp bằng thẻ Coinepay, hãy dùng quy trình thanh toán web tại wired.com thay thế.

Cách thanh toán WIRED bằng thẻ ảo (Hướng dẫn từng bước)