• Accueil
  • Présentation du produit
  • Solutions
  • Conformité
  • À propos
  • Politique LBC/FTPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation
  • Guides
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Deutsch Español Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Afficher plus de langues ▼

Accueil

Présentation du produit

Solutions

Conformité

À propos
Politique LBC/FT Politique de confidentialité Conditions d'utilisation

Guides

S'inscrire
Français
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Deutsch Español Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Transfert d'argent international

Comment envoyer de l'argent vers la Pologne depuis le Royaume-Uni

Dernière mise à jour: 2026-10-15

Tous les guidesObjet des codes de motif de transfert en Inde : ce qu'ils sont et comment les utiliserVirements SEPA : définition et utilisationBanques intermédiaires et correspondantes : guide des virementsVirement bancaire ou ACH : quelle différence pour les transferts internationaux ?Code CNAPS : qu'est-ce que c'est et comment l'utiliser pour les virementsNuméros de transit et d’institution au Canada : définition et utilisationNuméro BSB : comment l'utiliser pour les virements internationauxSort code britannique : définition et utilisation pour les virements
Sur cette page
  1. Ce dont vous avez besoin avant d'envoyer
  2. Choisissez comment le destinataire recevra l'argent
  3. Comment envoyer de l'argent du Royaume-Uni vers la Pologne
  4. Ce que le destinataire doit vérifier en Pologne
  5. Résolution des problèmes d'un transfert du Royaume-Uni vers la Pologne
  6. FAQ
  7. Guides associés

Vous pouvez envoyer de l'argent du Royaume-Uni vers la Pologne avec Coinepay Global Remittance. Avant de commencer, configurez un compte vérifié et demandez à votre destinataire comment il souhaite recevoir l'argent. Ce guide explique les informations couramment nécessaires pour un dépôt sur un compte bancaire polonais, comment vérifier les autres options de versement et que faire si un transfert nécessite une attention particulière.

Ce dont vous avez besoin avant d'envoyer

Inscrivez-vous à Coinepay et effectuez la vérification d'identité avant d'utiliser le service de transfert. Vous pouvez gérer votre transfert dans l'application Coinepay ou sur le tableau de bord en libre-service disponible 24h/24 et 7j/7. Si vous ne vous êtes pas encore inscrit, créez un compte ; vous pouvez également télécharger l'application pour iOS ou Android.

Demandez au destinataire son nom légal complet, tel qu'il apparaît sur son compte bancaire, son compte de portefeuille ou son document d'identité, selon le cas. Vous aurez également besoin des informations correspondant au mode de versement que vous sélectionnez. Pour un dépôt bancaire, demandez l'IBAN du compte polonais. Selon l'itinéraire du transfert et les champs affichés dans Coinepay, vous pourriez aussi avoir besoin du code SWIFT/BIC de la banque, du nom de la banque, de son adresse ou d'une description de l'objet du transfert. Obtenez ces informations auprès du destinataire plutôt que de les deviner à partir d'un ancien relevé de paiement.

Utilisez votre véritable identité et des informations exactes sur le paiement. Les transferts sont soumis à la vérification d'identité, au filtrage des sanctions et aux réglementations locales. Coinepay peut demander des documents expliquant l'objet d'un transfert ou l'origine des fonds. Il ne sert pas les personnes sanctionnées ni les résidents de juridictions soumises à des sanctions globales.

Choisissez comment le destinataire recevra l'argent

La monnaie locale de la Pologne est le złoty polonais (PLN). Lorsque vous configurez un transfert, vérifiez les devises et les modes de versement proposés pour votre paiement spécifique dans Coinepay avant de confirmer. Les coordonnées du destinataire dont vous avez besoin dépendent du mode que vous choisissez.

Dépôt sur un compte bancaire

Pour un dépôt sur un compte bancaire polonais, obtenez le nom complet du titulaire du compte et l'IBAN polonais. Un IBAN polonais comporte 28 caractères : PL suivi des 26 chiffres du numéro de compte national, connu sous le nom de NRB. Le NRB comprend des chiffres de contrôle, un code de guichet bancaire à huit chiffres et un numéro de compte à 16 chiffres. Comme le code de guichet bancaire est intégré dans l'IBAN, ne remplacez pas celui-ci par un sort code britannique ou le numéro d'acheminement d'un autre pays.

Pour un paiement international acheminé via SWIFT, le SWIFT/BIC de la banque du destinataire peut également être nécessaire. Si Coinepay demande un code bancaire local distinct, le nom de la banque, l'adresse de la banque ou l'objet du transfert, confirmez les informations demandées auprès du destinataire ou de sa banque. Les exigences varient selon l'itinéraire du paiement ; remplissez les champs affichés pour le versement que vous avez sélectionné plutôt que de supposer que chaque virement bancaire nécessite les mêmes codes. Le destinataire doit vérifier que le compte peut recevoir la devise choisie et demander à sa banque quelles sont les éventuelles exigences côté réception.

Portefeuille mobile

Coinepay prend en charge les versements sur portefeuille mobile comme méthode de transfert. Vérifiez sur l'écran de transfert de Coinepay toute option de portefeuille proposée pour votre transfert du Royaume-Uni vers la Pologne ; ne supposez pas qu'un portefeuille particulier est disponible. Si une option apparaît, demandez au destinataire de confirmer qu'il possède un compte de portefeuille actif et éligible. Saisissez l'identifiant de portefeuille demandé dans l'application, tel que le numéro de téléphone enregistré, et utilisez le nom du destinataire associé à ce compte. Vérifiez avec le destinataire que le numéro et les informations du compte sont à jour avant de confirmer.

Retrait en espèces

Le retrait en espèces peut être utile lorsque le destinataire préfère retirer des fonds plutôt que de recevoir un dépôt bancaire. Sélectionnez le retrait en espèces dans Coinepay s'il est proposé pour votre transfert, et consultez les instructions de retrait disponibles avant de payer. Le destinataire aura généralement besoin d'un document d'identité valide correspondant au nom que vous avez saisi ainsi que des informations de retrait fournies pour le transfert. Dites-lui de vérifier les exigences du point de retrait indiqué avant de se déplacer. N'envoyez pas de transfert au nom de quelqu'un d'autre simplement parce que cette personne peut se rendre à un point de retrait.

Comment envoyer de l'argent du Royaume-Uni vers la Pologne

  1. Connectez-vous à votre compte Coinepay vérifié. Ouvrez Global Remittance dans l'application ou le tableau de bord et démarrez un nouveau transfert. Si une vérification ou des informations supplémentaires sont demandées, complétez-les avec vos véritables informations.
  2. Choisissez la Pologne et vos devises. Sélectionnez le Royaume-Uni comme lieu d'envoi et la Pologne comme destination. Saisissez le montant et choisissez parmi les devises proposées pour le transfert. Si le destinataire a besoin de złoty, vérifiez que le PLN est sélectionné pour la réception.
  3. Choisissez le mode de versement et saisissez les coordonnées du destinataire. Sélectionnez le dépôt bancaire, le portefeuille mobile ou le retrait en espèces parmi les options affichées. Saisissez le nom légal complet du destinataire et les informations de compte, de portefeuille ou de retrait demandées. Pour un dépôt sur un compte bancaire polonais, comparez l'IBAN caractère par caractère avec les informations fournies par le destinataire ; ajoutez un SWIFT/BIC ou d'autres informations bancaires si le formulaire le demande.
  4. Vérifiez avant de confirmer. Coinepay affiche le taux de change et les frais avant que vous ne confirmiez un transfert. Vérifiez le montant envoyé, le montant reçu, la devise de versement, le nom du destinataire et les informations de destination. Si quelque chose est incorrect, revenez en arrière et corrigez-le plutôt que de confirmer en espérant pouvoir le modifier plus tard.
  5. Confirmez et suivez le transfert. Soumettez le transfert lorsque les informations sont correctes. Suivez son statut dans l'application ou le tableau de bord Coinepay, et gardez à disposition la référence du transfert et toute instruction de retrait pour le destinataire le cas échéant.

Si vous ne voyez pas le mode de versement ou la devise dont vous avez besoin, vérifiez les options actuelles dans l'application ou contactez le support Coinepay avant d'envoyer. La disponibilité et les exigences peuvent dépendre de l'itinéraire du paiement et des réglementations locales.

Ce que le destinataire doit vérifier en Pologne

Pour un dépôt bancaire, le destinataire doit vérifier son nom et son IBAN directement à partir des informations de son compte bancaire. Il doit également vérifier si sa banque a besoin de connaître la devise attendue ou l'objet d'un paiement international entrant. Une banque peut demander des informations sur l'identité ou l'origine des fonds lors de ses propres contrôles. Pour un versement sur portefeuille, le destinataire doit confirmer que les informations du compte de portefeuille correspondent à celles saisies. Pour un retrait en espèces, le nom figurant sur son document d'identité doit correspondre aux informations du transfert, et il doit suivre les instructions de retrait affichées pour ce paiement.

Un transfert entrant n'est pas automatiquement traité de la même manière sur le plan fiscal dans chaque situation. Par exemple, un don peut être soumis aux règles polonaises relatives à l'impôt sur les donations, tandis que le transfert de votre propre argent soulève des questions différentes. Les revenus d'un résident fiscal polonais peuvent devoir être pris en compte aux fins fiscales polonaises même s'ils ont été perçus à l'étranger. Si le paiement est un don ou un revenu d'entreprise, le destinataire doit vérifier les règles polonaises applicables ou demander un conseil fiscal qualifié. Les institutions financières polonaises ont également des obligations de déclaration pour les transactions concernées ; cela ne signifie pas que chaque destinataire doit effectuer une déclaration distincte simplement parce que de l'argent est arrivé.

Résolution des problèmes d'un transfert du Royaume-Uni vers la Pologne

  • Nom du destinataire ou informations de versement incorrects : Si vous n'avez pas confirmé le transfert, corrigez les informations sur l'écran de vérification. Si vous l'avez déjà confirmé, vérifiez le statut du transfert et contactez rapidement le support Coinepay en indiquant la référence. Un nom ou un numéro de compte incorrect peut amener une banque réceptrice à rejeter et retourner un paiement. Ne supposez pas qu'un transfert confirmé peut être modifié.
  • Examen de conformité : Répondez aux demandes de documents d'identité, d'objet du paiement ou de justificatifs de l'origine des fonds via le processus Coinepay approprié. Fournissez des documents exacts et attendez le résultat de l'examen ; n'envoyez pas un autre paiement pour contourner un contrôle.
  • Transfert plus long que prévu : Consultez d'abord le suivi du statut. Les week-ends, les jours fériés, le délai nécessaire pour que le paiement d'envoi parvienne au prestataire, les contrôles de sécurité et le traitement par la banque réceptrice peuvent affecter l'arrivée. Demandez au destinataire de vérifier auprès de sa banque ou de son prestataire de versement si Coinepay indique que les fonds ont atteint l'étape de réception.
  • Transfert retourné ou rejeté : Vérifiez le statut et toute raison fournie, puis confirmez les coordonnées du destinataire avec lui avant de démarrer un nouveau transfert. Une banque réceptrice peut rejeter un paiement même lorsque les informations saisies semblent correctes. Contactez le support Coinepay si la raison ou l'étape suivante n'est pas claire.

Obtenez votre carte virtuelle Coinepay : S'inscrire · App Store · Google Play · Service client

FAQ

De quelles coordonnées bancaires ai-je besoin pour envoyer de l'argent vers la Pologne ?

Obtenez le nom légal complet du titulaire du compte du destinataire et l'IBAN polonais. Un SWIFT/BIC, des informations bancaires ou l'objet du transfert peuvent également être requis, selon l'itinéraire et les champs affichés dans Coinepay.

Quel est le format d'un IBAN polonais ?

Il comporte 28 caractères : PL suivi du numéro de compte national à 26 chiffres, ou NRB. Le code de guichet bancaire polonais est inclus dans ce numéro.

Mon destinataire peut-il recevoir l'argent en złoty polonais ?

La monnaie locale de la Pologne est le PLN. Vérifiez les devises de réception disponibles et le montant affiché dans Coinepay avant de confirmer votre transfert.

Que faire si j'ai saisi des coordonnées de compte polonais incorrectes ?

Corrigez-les avant de confirmer si possible. Si vous avez déjà confirmé, vérifiez le statut du transfert et contactez rapidement le support Coinepay en indiquant la référence de votre transfert.

Guides associés

  • Comment envoyer de l'argent au Vietnam depuis la Corée du Sud : guide étape par étape
  • Comment envoyer de l'argent en Indonésie depuis la Malaisie avec Coinepay
  • Comment envoyer de l’argent de la Malaisie vers le Népal : guide étape par étape
  • Comment envoyer de l'argent aux Philippines depuis la Corée du Sud : guide étape par étape
  • Comment envoyer de l'argent au Bangladesh depuis la Malaisie avec Coinepay
  • Comment envoyer de l'argent au Vietnam depuis le Japon avec Coinepay
    • Nous contacter

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entités du groupe
      World Card Ltd — Wyoming, États-Unis (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Siège du groupe
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canada (FINTRAC MSB #N300000924) · Entité opérationnelle
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapour · Bureau de liaison
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Bureau de liaison
    • Solution produit

      Présentation du produit

      Solutions métiers

    • À propos

      Présentation de l'entreprise

      Politique LBC/FT

      Politique de confidentialité

      Conditions d'utilisation

    • Télécharger l'application

      Google Play App Store
    Siège mondial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, États-Unis
    Constituée au Wyoming · Siège social : 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entité opérationnelle) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Tous droits réservés. | Politique de confidentialité
    World Card Ltd (Wyoming, États-Unis) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canada) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapour) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924