• Inicio
  • Introducción al producto
  • Soluciones
  • Cumplimiento
  • Sobre nosotros
  • Política PBC/FTPolítica de privacidadAcuerdo de usuario
  • Guías
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Más idiomas ▼

Inicio

Introducción al producto

Soluciones

Cumplimiento

Sobre nosotros
Política PBC/FT Política de privacidad Acuerdo de usuario

Guías

Registrarse
Español
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe Italiano हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Noticias y lectura

Cómo pagar una suscripción a The Times con una tarjeta virtual de Coinepay

Última actualización: 2026-10-20

Todas las guíasCómo pagar iHeartRadio All Access con una tarjeta virtual (Guía)Cómo pagar Qobuz con una tarjeta virtual de CoinepayCómo pagar SoundCloud Go+ con una tarjeta virtual (paso a paso)Cómo pagar SiriusXM con una tarjeta virtual de CoinepayCómo pagar Deezer Premium con una tarjeta virtual de CoinepayCómo pagar TIDAL con una tarjeta virtual (guía paso a paso)Cómo pagar Pandora Premium con una tarjeta virtual de CoinepayCómo pagar en Costco con una tarjeta virtual
En esta página
  1. Antes de suscribirte
  2. Elige una suscripción a The Times
  3. Cómo pagar con tu tarjeta virtual de Coinepay
  4. Si rechazan tu tarjeta
  5. Gestionar o cancelar la suscripción después de la compra
  6. Preguntas frecuentes
  7. Guías relacionadas

Puedes suscribirte a The Times y The Sunday Times a través del sitio de suscripciones de la editorial, según la oferta y los métodos de pago disponibles en tu lugar de residencia. Esta guía explica cómo elegir una oferta para la que cumples los requisitos, introducir tu tarjeta virtual de Coinepay al pagar y qué hacer si un pago no se completa.

Antes de suscribirte

Regístrate en Coinepay y completa la verificación de identidad antes de utilizar sus servicios de tarjetas. Coinepay proporciona un número de tarjeta virtual, una fecha de vencimiento y un CVV; puedes gestionar tu tarjeta desde su panel de autoservicio o su aplicación móvil. Consulta los datos de tu tarjeta y los fondos disponibles en la aplicación de Coinepay antes de iniciar el pago. Si aún no te has registrado, utiliza la página de registro de Coinepay.

También necesitarás una dirección de correo electrónico para tu cuenta de The Times y tus datos de facturación reales. Si The Times reconoce tu correo electrónico durante el pago, inicia sesión en lugar de intentar crear otra cuenta con esa dirección. Las suscripciones directas aceptan las principales tarjetas de crédito y débito y PayPal, pero eso no significa que se acepte una tarjeta virtual concreta. Si el proceso de pago indica que la tarjeta debe cumplir algún requisito de tipo, contacta con el servicio de asistencia de Coinepay para confirmar que tu tarjeta lo cumple antes de comprar.

Comprueba primero si cumples los requisitos de tu región. Los paquetes de suscripción de la editorial para el Reino Unido requieren ser mayor de edad y residir en el Reino Unido, excluidas las Islas del Canal. Sus ofertas digitales de introducción para el Reino Unido están dirigidas a nuevos suscriptores residentes en ese país. Las ofertas de prueba para Irlanda están dirigidas a nuevos suscriptores que viven en Irlanda. Los lectores de otros lugares que cumplan los requisitos pueden adquirir una suscripción exclusivamente digital a través de la tienda global de la editorial, con sujeción a sus normas territoriales y de acceso. Selecciona la tienda y la oferta que correspondan a tu residencia real; una tarjeta no permite eludir las condiciones regionales de la editorial. La entrega a domicilio de la edición impresa está limitada a determinados códigos postales de la zona de Londres y conlleva un cargo adicional.

Elige una suscripción a The Times

Empieza en el sitio oficial de suscripciones de The Times correspondiente a tu región y lee las condiciones vigentes de la oferta antes de elegir un plan. Estos ejemplos muestran por qué es importante comprobar tanto el precio de introducción como el cargo posterior:

  • Basic: acceso solo desde un smartphone en un dispositivo. En el momento de redactar esta guía (octubre de 2026), la oferta del Reino Unido para nuevos suscriptores era de 1 £ al mes durante tres meses y, después, 20 £ al mes.
  • Digital: acceso desde smartphone, web y tableta. En el momento de redactar esta guía (octubre de 2026), la oferta del Reino Unido para nuevos suscriptores era de 1 £ al mes durante tres meses y, después, 30 £ al mes.
  • Puzzles Subscription: una opción independiente para el Reino Unido. En el momento de redactar esta guía (octubre de 2026), costaba 1 £ durante los primeros tres meses y, después, 4,99 £ al mes.
  • Student Subscription: para estudiantes verificados. En el momento de redactar esta guía (octubre de 2026), la oferta anunciada para el Reino Unido era de 9,99 £ al año durante tres años y, después, 9,99 £ al mes durante los dos años siguientes si seguían cumpliendo los requisitos.

La editorial también ofrece paquetes de edición impresa y digital, entre ellos Weekend Print + Digital, Print and Digital de siete días y una opción de edición impresa y digital de The Sunday Times. Las ofertas de edición impresa pueden tener periodos mínimos de permanencia y restricciones de entrega. La tienda de Irlanda tiene sus propias ofertas digitales de introducción y condiciones de renovación. Consulta la página oficial de precios de The Times para tu región para conocer el precio, los requisitos, el periodo mínimo y el importe de renovación aplicables en el momento de la compra. Los precios varían según la región; no des por hecho que una oferta del Reino Unido esté disponible en la tienda de Irlanda o en la tienda global.

Cómo pagar con tu tarjeta virtual de Coinepay

  1. Prepara tu tarjeta. Inicia sesión en el panel de Coinepay o en la aplicación móvil de Coinepay y comprueba el número de tu tarjeta virtual, la fecha de vencimiento, el CVV y los fondos disponibles. Ten en cuenta tanto el importe que aparece al pagar como el precio de renovación posterior, en lugar de comprobar únicamente el pago de introducción.
  2. Selecciona una oferta para la que cumplas los requisitos. En el sitio de suscripciones de The Times correspondiente a tu región, elige el tipo de acceso que quieres. Revisa las posibles restricciones de dispositivos, los requisitos de verificación de estudiante, los requisitos para la entrega de la edición impresa o el periodo mínimo asociados a la oferta.
  3. Inicia sesión o crea tu cuenta de The Times. Sigue las indicaciones de la editorial que aparecen en pantalla. Si se indica que tu correo electrónico ya está registrado, inicia sesión en la cuenta existente. Utiliza tus datos reales de cuenta y facturación.
  4. Revisa el pedido. Antes de comprar, confirma el importe que debes pagar ahora, el importe y la fecha del siguiente cargo y cualquier periodo mínimo que se muestre. La editorial indica que el precio y el periodo mínimo se especifican antes de la compra y en el correo electrónico de bienvenida.
  5. Introduce los datos de la tarjeta si se ofrece el pago con tarjeta. Copia el número, la fecha de vencimiento y el CVV de Coinepay en el proceso de pago de The Times e introduce tus datos de facturación reales. Sigue las instrucciones de cualquier solicitud de autenticación del pago que aparezca. No envíes el pedido repetidamente si no está claro cuál es su estado.
  6. Comprueba la confirmación. La editorial indica que el acceso comienza cuando recibe el primer pago. Busca la confirmación de la suscripción y el correo electrónico de bienvenida, y revisa tu cuenta de The Times si el acceso no aparece como esperabas.

Este proceso describe una suscripción comprada directamente a la editorial. Si te suscribes dentro de una aplicación para iOS o Android a través de App Store o Google Play, Apple o Google gestiona la compra y la administración posterior de la suscripción. La posibilidad de usar una tarjeta de Coinepay como método de pago allí depende del proceso de pago de esa tienda, no del proceso de pago directo de The Times.

Si rechazan tu tarjeta

Un pago fallido no permite, por sí solo, determinar la causa. Revisa cualquier mensaje que aparezca durante el pago y comprueba si se ha generado un cargo o una suscripción antes de volver a intentarlo. Examina estas posibles causas habituales:

  • Fondos disponibles insuficientes: compara el importe disponible que muestra Coinepay con el pago total indicado por The Times. Vuelve a comprobar el importe disponible antes de intentarlo de nuevo; planifica también el cargo de renovación de la suscripción.
  • Los datos de facturación no coinciden: comprueba que no haya errores al escribir el número de tarjeta, la fecha de vencimiento y el CVV, e introduce tu nombre y dirección de facturación reales. La editorial indica que los cambios en la dirección de facturación pueden realizarse a través de la cuenta en línea, el chat en vivo o el servicio de atención al cliente. Si estás actualizando una suscripción existente, comprueba los datos guardados en ella en lugar de dar por hecho que un nuevo proceso de pago los sustituirá.
  • La autenticación del pago no se completa: si aparece una solicitud de verificación 3-D Secure o de otro tipo, complétala según las instrucciones y vuelve al proceso de pago. Si la solicitud se cierra o falla, comprueba el estado del pago antes de intentarlo de nuevo. Contacta con el servicio de asistencia de Coinepay si tienes un problema de autenticación de la tarjeta, o con el servicio de atención al cliente de The Times si su proceso de pago no se completa.
  • Comprobaciones de requisitos del comercio o de la región: comprueba que hayas seleccionado la tienda regional correcta y que cumplas los requisitos de residencia y cuenta de la oferta. No cambies tu dirección ni tu ubicación para obtener una oferta para la que no cumples los requisitos. Si el proceso de pago indica una restricción sobre las tarjetas aceptadas, pregunta al servicio de asistencia de Coinepay si tu tarjeta la cumple; ni disponer de un número de tarjeta virtual ni haber creado una cuenta correctamente garantizan que se acepte la tarjeta.
  • Tarjeta vencida o no disponible: comprueba la fecha de vencimiento y el estado actual de la tarjeta en Coinepay, especialmente si falla la renovación de una suscripción que antes funcionaba. Pregunta a The Times cómo actualizar los datos de pago de una suscripción directa existente si no encuentras la opción en tu cuenta en línea.

Si aparece «Ya existe una suscripción para esta cuenta» al intentar volver a suscribirte, primero inicia sesión y comprueba tu suscripción existente a The Times. Este mensaje, del que se han notificado casos, se refiere al estado de la cuenta y no necesariamente al rechazo de una tarjeta. Contacta con el servicio de atención al cliente de la editorial si la cuenta no muestra ningún acceso utilizable o no puedes completar una renovación.

Gestionar o cancelar la suscripción después de la compra

Conserva el correo electrónico de bienvenida para poder consultar las condiciones de la suscripción y el calendario de facturación. Para una suscripción directa, The Times indica que los cambios en la dirección de facturación y la suscripción pueden gestionarse a través de tu cuenta en línea, el chat en vivo o el servicio de atención al cliente. Si compraste la suscripción a través de App Store o Google Play, gestiona los datos de pago y la cancelación en esa tienda.

Lee las normas de cancelación antes de comprometerte. La editorial indica que cancelar dentro de los 14 días posteriores al inicio de la suscripción da lugar a un reembolso al método de pago original y pone fin al acceso; durante ese periodo inicial también se puede solicitar la cancelación por correo electrónico. Pasados los 14 días, se indica a los suscriptores directos del Reino Unido o Irlanda que cancelen por teléfono, mientras que los suscriptores de otros lugares pueden hacerlo por chat en vivo o por teléfono. Las suscripciones digitales y las de edición impresa con entrega a domicilio requieren avisar con al menos dos días de antelación a la siguiente fecha de facturación. Las suscripciones con talonarios de cupones tienen otra norma de preaviso: al menos 15 días antes de que finalice el talonario de 13 semanas. Consulta las condiciones asociadas a tu compra si no sabes qué norma se aplica.

Si necesitas ayuda con tu tarjeta de Coinepay, visita el servicio de asistencia de Coinepay. Si tienes preguntas sobre el acceso a The Times, los requisitos de una oferta, una suscripción existente o un cargo de la editorial, contacta con el servicio de atención al cliente de The Times.

Obtén tu tarjeta virtual de Coinepay: Registrarse · App Store · Google Play · Atención al cliente

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar una tarjeta virtual de Coinepay para una suscripción a The Times?

Introduce los datos de la tarjeta si se ofrece el pago con tarjeta, pero su aceptación depende de las comprobaciones de pago y de requisitos de la editorial. Si aparece una restricción sobre el tipo de tarjeta, pregunta al servicio de asistencia de Coinepay si tu tarjeta la cumple antes de comprar.

¿Qué plan digital de The Times permite acceder desde un navegador web?

El plan Digital del Reino Unido permite acceder desde smartphone, web y tableta. El plan Basic del Reino Unido solo permite acceder desde un smartphone en un dispositivo. Consulta la tienda de tu región para conocer la oferta disponible para ti.

¿Qué debo hacer si The Times indica que ya existe una suscripción para mi cuenta?

Inicia sesión con esa dirección de correo electrónico y comprueba tu suscripción existente y tu acceso. Si no puedes utilizarla o renovarla, contacta con el servicio de atención al cliente de The Times; el mensaje no significa necesariamente que hayan rechazado tu tarjeta.

¿Dónde cancelo una suscripción a The Times comprada a través de una tienda de aplicaciones?

Cancélala en la cuenta de App Store o Google Play que utilizaste para comprarla, no mediante el proceso de cancelación de suscripciones directas de la editorial.

Guías relacionadas

  • Cómo pagar News24 con una tarjeta virtual (paso a paso)
  • Cómo pagar Haaretz con una tarjeta virtual
  • Cómo pagar Clarín con una tarjeta virtual
  • Cómo pagar LA NACION con una tarjeta virtual (guía paso a paso)
  • Cómo pagar Nikkei Asia con una tarjeta virtual (paso a paso)
  • Cómo pagar O Globo con una tarjeta virtual (paso a paso)
    • Contáctanos

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entidades del grupo
      World Card Ltd — Wyoming, EE. UU. (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del grupo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canadá (FINTRAC MSB #N300000924) · Entidad operadora
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapur · Oficina de enlace
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Oficina de enlace
    • Solución de producto

      Presentación del producto

      Soluciones empresariales

    • Sobre nosotros

      Presentación de la empresa

      Política PBC/FT

      Política de privacidad

      Acuerdo de usuario

    • Descargar la aplicación

      Google Play App Store
    Sede mundial
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Estados Unidos
    Constituida en Wyoming · Oficina registrada: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Entidad operadora) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Todos los derechos reservados. | Política de privacidad
    World Card Ltd (Wyoming, EE. UU.) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canadá) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapur) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924