• Home
  • Presentazione del prodotto
  • Soluzioni
  • Conformità
  • Chi siamo
  • Politica antiriciclaggioInformativa sulla privacyContratto utente
  • Guide
  • 简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Español Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
    Altre lingue ▼

Home

Presentazione del prodotto

Soluzioni

Conformità

Chi siamo
Politica antiriciclaggio Informativa sulla privacy Contratto utente

Guide

Registrati
Italiano
简体中文 English 繁體中文 日本語 한국어 Français Deutsch Español Português العربية ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Türkçe हिन्दी বাংলা Bahasa Melayu اردو Nederlands Polski עברית
Rimesse internazionali

Come inviare denaro in Francia con Coinepay

Ultimo aggiornamento: 2026-10-15

Tutte le guideCodici causale per le rimesse in India: cosa sono e come usarliBonifici SEPA: cos'è e come usarlo per i trasferimentiBanche intermediarie e corrispondenti: guida ai trasferimentiBonifico bancario vs ACH: qual è la differenza per i trasferimenti internazionali?Codice CNAPS: cos’è e come usarlo per i trasferimentiTransit number e institution number canadesi: cosa sono e come usarliNumero BSB: come usarlo per i trasferimenti internazionaliSort code del Regno Unito: cos'è e come usarlo per i trasferimenti
In questa pagina
  1. Cosa serve prima di inviare denaro
  2. Scegli una modalità di accredito per la Francia
  3. Come inviare denaro in Francia passo dopo passo
  4. Cosa deve aspettarsi il destinatario
  5. Risoluzione dei problemi relativi a un trasferimento verso la Francia
  6. FAQ
  7. Guide correlate

Puoi inviare denaro in Francia con Coinepay Global Remittance. Prima di iniziare, chiedi al destinatario come desidera ricevere il denaro e raccogli i dati necessari per quella modalità di accredito. In Francia si usa l’euro (EUR). Nell’app Coinepay o nella dashboard self-service puoi verificare il tasso di cambio e le commissioni prima di confermare, poi seguire lo stato del trasferimento.

Cosa serve prima di inviare denaro

Registrati a Coinepay e completa la verifica dell’identità prima di usare il servizio. Ti serviranno il nome e cognome legali completi del destinatario, così come compaiono sul suo conto bancario o documento d’identità, e i dati relativi alla modalità di accredito scelta. Usa la tua vera identità e fornisci informazioni accurate sul pagamento. Coinepay potrebbe richiedere documenti relativi alla finalità del trasferimento o alla provenienza dei fondi.

Se invii denaro a un conto bancario francese, chiedi al destinatario il suo IBAN invece di cercare di ricostruirlo a partire da un numero di conto nazionale. Un IBAN francese inizia con FR ed è composto da 27 caratteri. Comprende il codice della banca, il codice della filiale (chiamato code guichet), il numero di conto e le cifre di controllo del RIB. Un estratto conto bancario francese o un relevé d’identité bancaire (RIB) può aiutare il destinatario a trovare e verificare questi dati.

A seconda del circuito del trasferimento e dei campi visualizzati, potrebbero servirti anche l’indirizzo del destinatario, il codice SWIFT/BIC della banca e l’indirizzo della banca. Un BIC è composto da 8 o 11 caratteri. Per un bonifico bancario SEPA in euro, il nome dell’intestatario del conto e l’IBAN sono normalmente i dati principali per la ricezione; un trasferimento internazionale non SEPA potrebbe richiedere altri dati. Chiedi al destinatario o alla sua banca di confermare gli eventuali dati aggiuntivi richiesti nel modulo Coinepay. Non inserire un routing number statunitense, un codice IFSC o un codice CLABE al posto di un IBAN francese.

Scegli una modalità di accredito per la Francia

Coinepay supporta i trasferimenti verso la Francia e offre come categorie di modalità di accredito il versamento su conto bancario, il portafoglio mobile e il ritiro in contanti. Verifica le modalità visualizzate per il tuo specifico trasferimento verso la Francia prima di raccogliere i dati del destinatario: l’opzione disponibile e i campi richiesti dipendono dal circuito. Non dare per scontato che un conto o un portafoglio usato per altri pagamenti possa ricevere una rimessa Coinepay.

Versamento su conto bancario

Per un versamento su un conto bancario francese, inserisci il nome e cognome legali completi dell’intestatario del conto e l’IBAN esattamente come forniti dal destinatario. Indica il codice SWIFT/BIC, l’indirizzo del destinatario o quello della banca se il modulo li richiede. Il nome e l’IBAN devono corrispondere ai dati registrati presso la banca ricevente; le banche francesi verificano la corrispondenza tra nome e IBAN per i bonifici SEPA. Chiedi al destinatario di verificare l’IBAN direttamente nei propri dati bancari prima di confermare. Se il destinatario ti fornisce un RIB, usalo per controllare l’IBAN e gli eventuali codici della banca o della filiale richiesti, invece di inserire questi codici nei campi sbagliati.

Portafoglio mobile

Se per il tuo trasferimento verso la Francia compare un’opzione di accredito su portafoglio mobile, selezionala e segui le istruzioni dell’app relative al portafoglio supportato e ai dati del destinatario. Il destinatario potrebbe aver bisogno di un conto presso un portafoglio idoneo registrato a suo nome e del numero di cellulare o di un altro identificativo richiesto sullo schermo. Nessun operatore specifico di portafogli mobili francesi è confermato come opzione di accredito Coinepay. PayPal può ricevere pagamenti su un conto PayPal tramite un indirizzo email o un numero di cellulare, ma questo non significa che PayPal sia una modalità di accredito per le rimesse Coinepay. Scegli solo un portafoglio esplicitamente visualizzato da Coinepay per il tuo trasferimento; in caso contrario, valuta il versamento su conto bancario o un’opzione disponibile di ritiro in contanti.

Ritiro in contanti

Se il ritiro in contanti è disponibile per il circuito selezionato, inserisci il nome e cognome legali del destinatario esattamente come compaiono sul documento d’identità che presenterà. Controlla le istruzioni per il ritiro prima di confermare, compresi il luogo in cui il destinatario può ritirare il denaro e ciò che deve portare con sé. I servizi di ritiro in contanti richiedono comunemente un documento d’identità valido e un riferimento o un numero di tracciamento del trasferimento. Condividi le istruzioni per il ritiro e il riferimento in privato con il destinatario previsto e chiedigli di seguire i requisiti dello specifico punto di ritiro. Non mandare un’altra persona a ritirare il denaro per suo conto, a meno che le istruzioni del servizio visualizzate non lo consentano espressamente.

Come inviare denaro in Francia passo dopo passo

  1. Accedi a un conto verificato. Apri l’app mobile Coinepay o la dashboard self-service disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Se sei un nuovo utente, registrati a Coinepay e completa i passaggi di verifica dell’identità indicati prima di avviare un trasferimento.
  2. Avvia un trasferimento Global Remittance. Scegli la Francia come destinazione e seleziona la valuta di destinazione visualizzata per l’accredito. La valuta locale della Francia è l’EUR; controlla la valuta nel riepilogo del trasferimento, così il destinatario saprà in quale valuta dovrebbe ricevere il denaro.
  3. Seleziona una modalità di accredito e inserisci i dati del destinatario. Scegli tra le opzioni visualizzate per il tuo trasferimento. Inserisci il nome e cognome legali completi del destinatario e i dati richiesti per il conto bancario, il portafoglio o il ritiro in contanti. Per un versamento su conto bancario, controlla ogni carattere dell’IBAN francese e dell’eventuale codice SWIFT/BIC richiesto. Per il ritiro in contanti, confronta il nome con quello sul documento d’identità del destinatario.
  4. Controlla il trasferimento prima di confermare. Verifica l’importo, i dati del destinatario, la modalità di accredito e la valuta. Coinepay mostra il tasso di cambio e le commissioni prima della conferma. Controlla le informazioni visualizzate invece di fare affidamento su un preventivo precedente e correggi eventuali errori prima di procedere.
  5. Conferma e segui lo stato del trasferimento. Invia il trasferimento solo dopo aver verificato che le informazioni siano corrette. Usa il monitoraggio dello stato nell’app o nella dashboard per seguirne l’avanzamento. Tieni a portata di mano il riferimento del trasferimento nel caso in cui tu o il destinatario abbiate bisogno di assistenza.

Cosa deve aspettarsi il destinatario

Per un versamento su conto bancario, il destinatario deve controllare il conto associato all’IBAN che ha fornito e verificare se la sua banca gli ha inviato comunicazioni riguardanti un pagamento in entrata in sospeso o rifiutato. La banca potrebbe chiedergli di spiegare il pagamento o di fornire documenti giustificativi. Per un accredito su portafoglio mobile, il destinatario deve seguire le istruzioni relative al portafoglio effettivamente offerto per il trasferimento. Per il ritiro in contanti, deve attendere le istruzioni applicabili per il ritiro e portare con sé il documento d’identità e il riferimento richiesti.

La finalità del denaro è importante per il destinatario indipendentemente da come lo riceve. Per un residente fiscale francese, un trasferimento non costituisce automaticamente reddito imponibile solo perché proviene dall’estero. Un reddito imponibile di fonte estera potrebbe dover essere dichiarato, eventualmente tramite il modulo 2047, mentre una donazione soggetta a obbligo di dichiarazione potrebbe richiedere una dichiarazione da parte del destinatario. Le dichiarazioni di donazione soggette a tale obbligo devono generalmente essere presentate online a partire da gennaio 2026, fatte salve le eccezioni. Un residente fiscale francese che detiene o utilizza un conto all’estero potrebbe avere anche un obbligo distinto di dichiarazione dei conti esteri tramite il modulo 3916/3916-bis; non si tratta di una dichiarazione richiesta per ogni trasferimento in entrata verso un conto francese. La norma doganale francese sulla dichiarazione del denaro contante trasportato fisicamente attraverso una frontiera non è una norma che impone di dichiarare ogni trasferimento elettronico. Per una consulenza su un pagamento specifico, il destinatario deve rivolgersi a un professionista locale qualificato.

Risoluzione dei problemi relativi a un trasferimento verso la Francia

  • Dati del destinatario errati: Se dopo la conferma noti un errore nel nome, nell’IBAN, nel BIC o nei dati per il ritiro, controlla lo stato del trasferimento e contatta l’assistenza Coinepay tempestivamente, fornendo il riferimento. Non dare per scontato che un trasferimento inviato possa essere modificato o richiamato. Un nome o un numero di conto errato può comportare il rifiuto o la restituzione del trasferimento.
  • Verifica di conformità: I trasferimenti sono soggetti alla verifica dell’identità, ai controlli relativi alle sanzioni e alle normative locali. Se Coinepay chiede informazioni sul destinatario, sulla finalità del pagamento o sulla provenienza dei fondi, rispondi tramite il canale indicato. Non inviare denaro tramite un’altra persona né suddividere un pagamento per evitare i controlli.
  • Un trasferimento sembra in ritardo: Controlla prima il suo stato e verifica se Coinepay ha richiesto informazioni. Anche la banca ricevente, i suoi controlli, i fine settimana o i giorni festivi possono incidere sui tempi di elaborazione. Chiedi al destinatario di verificare con la sua banca se il trasferimento sembra essere arrivato alla banca; se hai bisogno di assistenza per rintracciarlo, fornisci il riferimento all’assistenza Coinepay.
  • Un trasferimento viene restituito: Controlla lo stato e chiedi all’assistenza le informazioni disponibili sulla restituzione. La banca ricevente può rifiutare un pagamento anche se i dati inviati sembrano corretti; il destinatario può chiedere alla propria banca il motivo. Verifica tutti i dati del destinatario e l’opzione di accredito prima di tentare un altro trasferimento.

Coinepay non serve persone soggette a sanzioni né residenti in giurisdizioni sottoposte a sanzioni generalizzate. Sia i clienti sia le controparti sono sottoposti a controlli. Se non sei sicuro che un destinatario, una località o una modalità di accredito siano idonei, chiedi all’assistenza Coinepay prima di inviare denaro.

Ottieni la tua carta virtuale Coinepay: Registrati · App Store · Google Play · Assistenza clienti

FAQ

Quali dati bancari mi servono per inviare denaro in Francia?

Procurati il nome e cognome legali completi dell’intestatario del conto e il suo IBAN francese. Il modulo del trasferimento potrebbe richiedere anche l’indirizzo del destinatario, il codice SWIFT/BIC della banca o l’indirizzo della banca.

Il destinatario può ritirare contanti in Francia?

Scegli il ritiro in contanti se compare tra le opzioni per il tuo trasferimento verso la Francia. Il destinatario deve seguire le istruzioni per il ritiro visualizzate ed essere pronto a presentare un documento d’identità e il riferimento del trasferimento.

Posso inviare denaro a un portafoglio mobile francese o a un conto PayPal?

Seleziona un portafoglio mobile solo se è esplicitamente offerto da Coinepay per il tuo trasferimento. Non dare per scontato che PayPal o uno specifico portafoglio francese siano supportati come destinazione di accredito.

Quando vedrò il tasso di cambio e le commissioni?

Coinepay mostra il tasso di cambio e le commissioni prima che tu confermi il trasferimento. Controllali insieme alla valuta, alla modalità di accredito e ai dati del destinatario.

Cosa devo fare se ho inserito un IBAN errato?

Controlla lo stato del trasferimento e contatta tempestivamente l’assistenza Coinepay, fornendo il riferimento del trasferimento. Non dare per scontato che un trasferimento confermato possa essere modificato o richiamato.

Guide correlate

  • Come inviare denaro dalla Corea del Sud al Vietnam: guida passo passo
  • Come inviare denaro in Indonesia dalla Malesia con Coinepay
  • Come inviare denaro in Nepal dalla Malaysia: guida passo passo
  • Come inviare denaro nelle Filippine dalla Corea del Sud: guida passo passo
  • Come inviare denaro dalla Malesia al Bangladesh con Coinepay
  • Come inviare denaro dal Giappone al Vietnam con Coinepay
    • Contattaci

      [email protected]

      Facebook Telegram Twitter Instagram
      Entità del gruppo
      World Card Ltd — Wyoming, USA (FinCEN MSB #31000329169972 · SEC CIK #0002142196) · Sede del gruppo
      Green Banking Services Ltd. — Ontario, Canada (FINTRAC MSB #N300000924) · Società operativa
      Coinepay Pte. Ltd. — Singapore · Ufficio di collegamento
      Coinepay Limited — Hong Kong (FinCEN MSB #31000321315556) · Ufficio di collegamento
    • Soluzione di prodotto

      Presentazione del prodotto

      Soluzioni per il business

    • Chi siamo

      Presentazione dell'azienda

      Politica antiriciclaggio

      Informativa sulla privacy

      Contratto utente

    • Scarica l'applicazione

      Google Play App Store
    Sede centrale globale
    World Card Ltd · 44 Wall Street, 2nd Floor, New York NY 10005, Stati Uniti
    Costituita nel Wyoming · Sede legale: 32 N Gould St Ste 100 Unit 187, Sheridan, WY 82801
    Green Banking Services Ltd. (Società operativa) · 114 Santa Monica Boulevard, Unit B-1, Scarborough, Ontario M1L 4H5, Canada
    © 2026 World Card Ltd. · Coinepay Tutti i diritti riservati. | Informativa sulla privacy
    World Card Ltd (Wyoming, USA) · Green Banking Services Ltd. (Ontario, Canada) · Coinepay Pte. Ltd. (Singapore) · Coinepay Limited (Hong Kong) — FinCEN MSB #31000329169972 · #31000321315556 · SEC CIK #0002142196 · FINTRAC MSB #N300000924